确认合同无效纠纷 （2016）内07民终653号

根据《中华人民共和国合同法》第五十二条第五款的规定，违反法律、行政法规的强制性规定的合同无效。罗建东、王善有之间的林蛙养殖场买卖协议中明确约定具体附带财产包括林蛙养殖手续一套，且注明林蛙养殖场的法定代表人为张某，在罗建东、王善有均知道该林蛙养殖场经营许可证的法定代表人为张某的情况下仍对该养殖场的经营手续进行非法买卖，违反《中华人民共和国野生动物保护法》、《国家重点保护野生动物驯养繁殖许可证管理办法》、《内蒙古自治区陆生野生动物驯养繁殖管理办法》的强制性规定。同时罗建东、王善有之间以买卖林蛙养殖许可证为前提的对该许可证所许可的国有林场范围内林蛙养殖场内的所有临时性施设包括房屋一座、猪圈一个、仓房一幢的买卖行为也应认定为无效。故认定罗建东、王善有之间的买卖协议属于无效合同，罗建东取得王善有给付的26,000元丧失法律依据，罗建东应将该款项返还给王善有。判决：一、原告王善有与被告罗建东签订的买卖协议无效；二、被告罗建东返还原告王善有26,000元，此款于本判决生效后一次性付清。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：一审认定事实除“2015年11月份王善有到根河市

根据《中华人民共和国合同法》第五十二条第五款的规定，违反法律、行政法规的强制性规定的合同无效。罗建东、王善有之间的林蛙养殖场买卖协议中明确约定具体附带财产包括林蛙养殖手续一套，且注明林蛙养殖场的法定代表人为张某，在罗建东、王善有均知道该林蛙养殖场经营许可证的法定代表人为张某的情况下仍对该养殖场的经营手续进行非法买卖，违反《中华人民共和国野生动物保护法》、《国家重点保护野生动物驯养繁殖许可证管理办法》、《内蒙古自治区陆生野生动物驯养繁殖管理办法》的强制性规定。同时罗建东、王善有之间以买卖林蛙养殖许可证为前提的对该许可证所许可的国有林场范围内林蛙养殖场内的所有临时性施设包括房屋一座、猪圈一个、仓房

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内07民终653号上诉人（原审被告）：罗建东，男，1959年11月24日出生，住内蒙古自治区根河市。被上诉人（原审原告）：王善有，男，1969年7月21日出生，住内蒙古自治区根河市。上诉人罗建东因与被上诉人王善有确认合同无效纠纷一案，不服内蒙古自治区根河市人民法院（2016）内0785民初123号民事判决，向本院提起上诉。本院于201……