劳动争议 （2021）浙01民终190号

根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定，用人单位对劳动争议仲裁委员会作出的终局裁决不服的，可以自收到仲裁裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决。也就是说，用人单位对于劳动争议仲裁委员会作出的终局裁决只能申请撤销，而无权提起诉讼。本案中，共赢公司不服浙杭江干劳人仲案（2020）1480号仲裁裁决已向本院提出了撤销申请，本院亦已作出相应的法律文书。现共赢公司又以劳动争议为由再次向法院提起诉讼，于法无据。一审法院裁定不予受理并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判员　　李晓丽 二〇二一年一月二十八日 书记员　　万千越

根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定，用人单位对劳动争议仲裁委员会作出的终局裁决不服的，可以自收到仲裁裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决。也就是说，用人单位对于劳动争议仲裁委员会作出的终局裁决只能申请撤销，而无权提起诉讼。本案中，共赢公司不服浙杭江干劳人仲案（2020）1480号仲裁裁决已向本院提出了撤销申请，本院亦已作出相应的法律文书。现共赢公司又以劳动争议为由再次向法院提起诉讼，于法无据。一审法院裁定不予受理并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七

浙江省杭州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）浙01民终190号 上诉人（原审起诉人）浙江共赢实业有限公司，住所地浙江省杭州市江干区多立方公寓****。 法定代表人顾斌。 上诉人浙江共赢实业有限公司（以下简称共赢公司）因不服杭州市江干区人民法院作出的（2020）浙0104民初10329号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2021年1月13日受理后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权……