机动车交通事故责任纠纷 （2014）宜中民三终字第224号

蔡流芳驾驶吴有辉所有的赣C751**号重型半挂牵引车牵引赣C73**挂号重型仓栅式半挂车在西安市大明宫建材市场陶瓷区库房门前移动时，导致站在车顶上准备卸货的陈和平跌落在半挂车车厢内，造成陈和平受伤的交通事故。西安市公安局交通警察支队未央大队作出的事故认定书事实清楚，责任划分合法适当，该院对该份证据予以采信。蔡流芳在本次事故中负全部责任，但其属于职务行为，应由其雇主吴有辉承担赔偿责任，蔡流芳不负赔偿责任。陈和平从车上下车后再上车卸货，这时陈和平的身份已经发生转变，由车上人员转换成第三人。因为任何人不可能永久置于机动车上，保险合同关系中的第三者和车上人员在特定时空条件下的临时性身份，二者可因时空条件的变化而变化。因此，陈和平此时的身份已经转化为第三人，故应在第三者责任险的保险责任范围内。陈和平虽然以开车和搬运为主要生活来源，但是他的工作不具有稳定性，故对其误工费该院酌定为80元／天，由于此次交通事故发生在西安，陈和平在西安住院治疗，故其护理费酌定为100元／天、住院伙食补助费、营养费酌定为20元／天、交通费由于没有提供正规票据，但是陈和平在西安住院家属前往护理及往返确实产生了费用，故交通费

蔡流芳驾驶吴有辉所有的赣C751**号重型半挂牵引车牵引赣C73**挂号重型仓栅式半挂车在西安市大明宫建材市场陶瓷区库房门前移动时，导致站在车顶上准备卸货的陈和平跌落在半挂车车厢内，造成陈和平受伤的交通事故。西安市公安局交通警察支队未央大队作出的事故认定书事实清楚，责任划分合法适当，该院对该份证据予以采信。蔡流芳在本次事故中负全部责任，但其属于职务行为，应由其雇主吴有辉承担赔偿责任，蔡流芳不负赔偿责任。陈和平从车上下车后再上车卸货，这时陈和平的身份已经发生转变，由车上人员转换成第三人。因为任何人不可能永久置于机动车上，保险合同关系中的第三者和车上人员在特定时空条件下的临时性身份，二者可因时空条

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宜中民三终字第224号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宜丰支公司。住所地：江西省宜丰县。负责人：李卧生，该公司经理。委托代理人：熊中华，江西华晟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈和平，男，住江西省宜丰县。委托代理人：钟青华，女，住江西省宜丰县。被上诉人（原审被告）：蔡流芳，男，住宜丰县。被上诉人（原审被告）：吴有辉，男，住……