机动车交通事故责任纠纷 （2014）唐民二终字第85号

被告姚春旺的雇佣司机李宝军驾驶冀B×××××牌号重型自卸货车，因躲避前方同向左转弯的孙占文驾驶的京F×××××牌号轿车发生左侧翻，并砸拍在京F×××××牌号轿车上部，致杨玉林死亡的事实清楚，滦南县公安交通警察大队作出的事故认定书合法有效，本院予以确认。三原告放弃对孙占文法定继承人的赔偿请求属真实意思表示，本院予以采信。三原告要求李宝军承担本次事故全部责任的理据不足，本院不予支持。三原告诉请的精神损害抚慰金于法无据，本院不予支持。原告杨秀英诉请的被扶养人生活费不符合法律规定，本院不予支持。三原告诉请的住宿费，因提交的票据该花费已由宁波中咨工程监理部支付，对于三原告而言，并未发生此项损失，本院不予支持。因三原告居住于河北省邯郸市，来滦南县办理杨玉林丧葬事宜，在时间上长于当地情况，故办理丧葬事宜误工费以3人10天为宜。三原告诉请交通费1613元，虽未提供相应票据，根据两地相距距离，本着公平合理的原则，交通费本院酌定为1000元。本次交通事故中，造成杨玉林、孙占文二人死亡，交强险和商业第三者责任险的赔偿应按其各自损失数额的大小，按比例分享。被告人保财险唐山市分公司所辩，发生本次事故时，被告姚春

被告姚春旺的雇佣司机李宝军驾驶冀B×××××牌号重型自卸货车，因躲避前方同向左转弯的孙占文驾驶的京F×××××牌号轿车发生左侧翻，并砸拍在京F×××××牌号轿车上部，致杨玉林死亡的事实清楚，滦南县公安交通警察大队作出的事故认定书合法有效，本院予以确认。三原告放弃对孙占文法定继承人的赔偿请求属真实意思表示，本院予以采信。三原告要求李宝军承担本次事故全部责任的理据不足，本院不予支持。三原告诉请的精神损害抚慰金于法无据，本院不予支持。原告杨秀英诉请的被扶养人生活费不符合法律规定，本院不予支持。三原告诉请的住宿费，因提交的票据该花费已由宁波中咨工程监理部支付，对于三原告而言，并未发生此项损失，本院不予

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第85号上诉人（原审原告）杨秀英，无业。上诉人（原审原告）杨萍，职工。上诉人（原审原告）杨随花，无业。三上诉人委托代理人蔡进，浙江鑫目律师事务所律师。被上诉人（原审被告）姚春旺，个体运输户。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司，住所地唐山市路南区新华西道60号。负责人李庆文，该公司经理。委托代理人刘士华。上诉人……