机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏04民终1891号

公民依法享有生命健康权，何玉武因交通事故受伤，其依法有权获得赔偿。本次事故经一审法院生效法律文书确认，秦万友应对事故承担次要责任，何玉武承担主要责任，对此认定予以确认。故本案中何玉武按40%的赔偿责任主张权利，与已生效判决确认的责任比例相矛盾，故对此主张不予支持，秦万友在本案中仍应按30%责任比例承担赔偿责任。苏Ｄ×××××小轿车在平安财保常州支公司投保了交强险和第三者责任险，平安财保常州支公司应按照交强险和第三者责任险的规定对被保险车辆在保险期限内发生的保险事故造成的损失承担赔偿责任。根据已生效判决反映，何玉武在溧阳承接工程，故何玉武的残疾赔偿金应按照受诉法院所在地城镇居民标准计算。本次事故造成本案中何玉武各项损失（以何玉武主张为准）依法认定如下：医疗费5301.76元、营养费900元、护理费1800元、误工费11200元（按受诉法院所在地最低工资标准1600元每月计算）、残疾赔偿金80304元、鉴定费2520元，以上合计102025.76元，扣除10%医保外用药费用外计101495.58元，由平安财保常州支公司在交强险赔偿限额内承担95824元，余款5671.58元由秦万友按责承担

公民依法享有生命健康权，何玉武因交通事故受伤，其依法有权获得赔偿。本次事故经一审法院生效法律文书确认，秦万友应对事故承担次要责任，何玉武承担主要责任，对此认定予以确认。故本案中何玉武按40%的赔偿责任主张权利，与已生效判决确认的责任比例相矛盾，故对此主张不予支持，秦万友在本案中仍应按30%责任比例承担赔偿责任。苏Ｄ×××××小轿车在平安财保常州支公司投保了交强险和第三者责任险，平安财保常州支公司应按照交强险和第三者责任险的规定对被保险车辆在保险期限内发生的保险事故造成的损失承担赔偿责任。根据已生效判决反映，何玉武在溧阳承接工程，故何玉武的残疾赔偿金应按照受诉法院所在地城镇居民标准计算。本次事故

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终1891号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司常州中心支公司，住所地江苏省常州市福缘雅居2号。主要负责人：符赛男，该公司总经理。委托诉讼代理人：王锡锋，江苏通江律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘聪，江苏通江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：何玉武，男，1970年9月9日出生，汉族，住河南省息县。被上诉人（原审被告）：秦……