劳动争议 （2021）辽01民终1457号

上诉人的请求不属于人民法院受理范围是错误的，请求二审法院给予改判或发回重审。华强方特(沈阳)文化科技有限公司辩称，同意一审法院裁定。上诉人是特殊工种退休，工伤不支持其他费用，工伤保险基金已经支付了护理费。陈功宝向一审法院起诉请求：判令被告赔付原告一次性伤残补偿金31500元、一次性医疗补助金40632元、一次性就业补助金42000元，赔付原告伙食费3100元、护理费4476.40元、交通费3000元。一审法院认为，依据《工伤保险条例》第五十五条第五项“有下列情形之一的，有关单位或者个人可以依法申请行政复议，也可以依法向人民法院提起行政诉讼：（五）工伤职工或者其近亲属对经办机构核定的工伤保险待遇有异议的。”故原告诉请不属于人民法院劳动争议纠纷的受理范围，依法应予以驳回。一审法院依照《工伤保险条例》第五十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第七条规定，裁定：驳回原告陈功宝的起诉。案件受理费10元，减半收取5元，免收。本院认为：《工伤保险条例》第三十

上诉人的请求不属于人民法院受理范围是错误的，请求二审法院给予改判或发回重审。华强方特(沈阳)文化科技有限公司辩称，同意一审法院裁定。上诉人是特殊工种退休，工伤不支持其他费用，工伤保险基金已经支付了护理费。陈功宝向一审法院起诉请求：判令被告赔付原告一次性伤残补偿金31500元、一次性医疗补助金40632元、一次性就业补助金42000元，赔付原告伙食费3100元、护理费4476.40元、交通费3000元。一审法院认为，依据《工伤保险条例》第五十五条第五项“有下列情形之一的，有关单位或者个人可以依法申请行政复议，也可以依法向人民法院提起行政诉讼：（五）工伤职工或者其近亲属对经办机构核定的工伤保险待遇

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）辽01民终1457号上诉人（原审原告）：陈功宝，男，1964年3月7日出生，汉族，住沈阳市沈北新区。被上诉人(原审被告)：华强方特(沈阳)文化科技有限公司，住所地沈阳市沈北新区盛京大街**。法定代表人：王启程，该公司董事长。委托诉讼代理人：张雪娇，女，该公司员工。委托诉讼代理人：高迎，女，该公司员工。上诉人陈功宝因与被上诉人华强方特(沈阳)文化……