承揽合同纠纷 （2016）川01民终3611号

从字面意思理解，此处的“生产安装”与“验收”系不同的两个过程，不具有包含关系；另，根据编号SM-201111《建设工程施工专业承包合同》，包括大理石墙体户外P10彩色显示条屏在内的四项工程原约定工期为60日，即生产40天、安装20天，2011年4月15日山木公司负责显示屏生产完成、运输到工地现场安装调试验收合格，15个工作日结束；2011年4月30日山木公司保证显示屏工程整体安装调试结束、效果达到富森美家居公司要求后，富森美家居公司在30个工作日内负责组织验收，故山木公司的合同义务主要为负责产品的生产安装调试并使其效果满足富森美家居公司要求并达到验收标准，此后由富森美家居公司负责组织验收。综上，《会议纪要》中关于“生产安装”的时间限制的约定，应当理解为山木公司应于2013年5月31日前完成大理石墙体户外P10彩色显示条屏工程的生产安装调试并使之达到验收标准。实际履行过程中，大理石墙体户外P10彩色显示条屏于2013年10月16日生产合格出货，此后开始安装调试，山木公司举出的《三木显示公司LEDP10条形屏维修记录》、《家具MALLP10运行情况》、《家具MALL条形屏P10运行情况统计

从字面意思理解，此处的“生产安装”与“验收”系不同的两个过程，不具有包含关系；另，根据编号SM-201111《建设工程施工专业承包合同》，包括大理石墙体户外P10彩色显示条屏在内的四项工程原约定工期为60日，即生产40天、安装20天，2011年4月15日山木公司负责显示屏生产完成、运输到工地现场安装调试验收合格，15个工作日结束；2011年4月30日山木公司保证显示屏工程整体安装调试结束、效果达到富森美家居公司要求后，富森美家居公司在30个工作日内负责组织验收，故山木公司的合同义务主要为负责产品的生产安装调试并使其效果满足富森美家居公司要求并达到验收标准，此后由富森美家居公司负责组织验收。综上

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川01民终3611号上诉人（原审被告、反诉原告）成都富森美家居实业有限公司。住所地：四川省成都市高新区都会路**号*楼。法定代表人刘兵，董事长。委托代理人罗云，四川弘泽律师事务所律师。委托代理人黄鹤，四川弘泽律师事务所律师被上诉人（原审原告、反诉被告）中山市山木显示技术有限公司。住所地：广东省中山市古镇曹二东岸北路***号。法定代表人邓焯南，总……