机动车交通事故责任纠纷 （2021）京02民终4883号

对交通管理部门出具的交通事故认定书，应予以确认，故应由梁泽秀负赔偿责任。根据法律规定，太平洋保险公司首先在交强险内赔偿王帅的损失，其次，由太平洋保险公司在商业三者险剩余限额内赔偿王帅的损失。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。法院对王帅的各项损失认定如下：关于医疗费，根据其提交的医疗费发票、收据，扣除部分无法认定关联性的费用后，减去梁泽秀已垫付的45000元，法院认定为55768．47元；王帅主张住院伙食补助费18400元、残疾辅助器具费3156元、精神损害抚慰金10000元、住宿费801元，理由正当、数额合理，根据王帅伤情恢复需要，法院予以支持；王帅未提交营养费支出凭证，根据王帅受伤治疗需要，法院酌定营养费9000元；根据王帅提交的医疗费发票，法院支持交通费5522元；关于误工期，法院根据王帅受伤治疗实际情况及医嘱，酌定为500天，王帅虽提交相应误工证据，但未载明实际扣发数额，法院酌定支持误工费58333．33元；关于护理费，法院结合护理人员的平均工资及护理期鉴

对交通管理部门出具的交通事故认定书，应予以确认，故应由梁泽秀负赔偿责任。根据法律规定，太平洋保险公司首先在交强险内赔偿王帅的损失，其次，由太平洋保险公司在商业三者险剩余限额内赔偿王帅的损失。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。法院对王帅的各项损失认定如下：关于医疗费，根据其提交的医疗费发票、收据，扣除部分无法认定关联性的费用后，减去梁泽秀已垫付的45000元，法院认定为55768．47元；王帅主张住院伙食补助费18400元、残疾辅助器具费3156元、精神损害抚慰金1000

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终4883号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司廊坊中心支公司，住所地河北省廊坊市和平路**。负责人：王连海，总经理。委托诉讼代理人：林树彬，北京证金律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王帅，男，1995年3月27日出生，汉族，北京斯德克商贸有限公司销售，住北京市大兴区。委托诉讼代理人：李凯巍，北京市一格律师事务所律师。被……