机动车交通事故责任纠纷 （2016）沪01民终9371号

根据交警部门的事故责任认定，吴春丽的损失先由人寿保险武汉支公司在交强险限额内赔付，超出部分由人寿保险武汉支公司在商业三者险限额内赔付，仍有不足的由平坦公司承担。判决：1、人寿保险武汉支公司于判决生效之日起十日内在交强险限额内赔偿吴春丽120,200元，在商业三者险限额内赔偿吴春丽145,538.39元；2、平坦公司于判决生效之日起十日内赔偿吴春丽7,800元。在本院审理期间，人寿保险武汉支公司未提供新的证据。本院认为，当事人对自己诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。对于吴春丽在本案交通事故中伤情是否构成九级伤残的争议。复旦大学上海医学院司法鉴定中心鉴定过程中检见吴春丽颅内积气，右额硬膜下出血，经韦氏智力测试，言语智商67，操作智商73，总智商67，存在器质性精神障碍（脑外伤所致，以智能减退为主），日常活动能力部分受限，评定九级伤残。鉴于接受鉴定的鉴定机构具有鉴定资质，且鉴定意见的出具参照了医院的治疗结论及检查所见的状态，从鉴定的接受方式与过程以及鉴定部门接受委托的方法及鉴

根据交警部门的事故责任认定，吴春丽的损失先由人寿保险武汉支公司在交强险限额内赔付，超出部分由人寿保险武汉支公司在商业三者险限额内赔付，仍有不足的由平坦公司承担。判决：1、人寿保险武汉支公司于判决生效之日起十日内在交强险限额内赔偿吴春丽120,200元，在商业三者险限额内赔偿吴春丽145,538.39元；2、平坦公司于判决生效之日起十日内赔偿吴春丽7,800元。在本院审理期间，人寿保险武汉支公司未提供新的证据。本院认为，当事人对自己诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。对于吴春丽在本

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终9371号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司武汉市中心支公司，住所地武汉市江汉区沿江一号购物中心B区二区三层3B09号。负责人张玉成，总经理。委托代理人王肇芳，上海市东高地律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吴春丽，女，1977年2月6日出生，汉族，住上海市闵行区。法定代理人吴品芳，系吴春丽母亲。委托代理人石峰，上海市四方律……