民间借贷纠纷 (2019)黑1221民初1269号
裁判要旨
原告提交的4份证据真实有效,被告虽对证据1有异议,但无证据证明其异议的内容成立,本院对原告提供的证据予以采信,根据以上证据,足以认定被告向原告借款20万元的事实,但被告否认偿还利息款1万元的事实对被告的这一陈述予以采信。 本院对原告提供的4份证据予以采信。 被告为证实其主张向本院提交如下证据:1.中国邮政储蓄银行卡复印件1份,卡号62×××80,此卡是原告向善林金融打款理财的卡号,证实2018年12月4日原告在该复印件上签字并交给被告,原告是用20万元在善林金融投资,并不是借钱给被告。 原告质证,该银行卡是2017年7月13日原告在善林金融投资5万元时用的卡,当时向善林公司提交的复印件,此卡与本案争议的款项无关。 2.收据、中国邮政储蓄银行存取款业务凭单,欲证实原告将20万元打到被告8580银行卡里,让被告帮投资。 原告质证,该案的20万元是借给被告的,以现金方式给付被告,被告存到哪张卡里,原告不知情。 本院认为,被告提供的证据不足以证实该20万元是原告向善林金融投资被告只是担保人的主张。 本院调取证据:被告辛百玲在望奎县邮政储蓄银行交易记录,内容为2017年12月6日存入20万元现金
摘要
栾英与辛百玲民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
黑龙江省望奎县人民法院民 事 判 决 书(2019)黑1221民初1269号原告:栾英,女,1969年12月11日生,汉族,望奎县民政局干部,住望奎县。 委托诉讼代理人:张立军(原告丈夫),男,住望奎县。 被告:辛百玲,女,1964年3月8日生,汉族,望奎县信用社退休干部,住望奎县。 原告栾英与被告辛百玲民间借贷纠纷一案,本院于2019年6月19日立案后,依法适用简易程序公开开庭进行了审理。 原告……