机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤01民终2610号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定，第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于误工费，本次事故造成钟凤连受伤住院治疗20天，出院医嘱全休3个月。在住院及全休期间，钟凤连无法工作，产生误工损失，钟凤连已提交工作证明及劳动合同证实其每月工资为3600元，原审据此计算其误工费为13200元并无不当，本院予以维持。钟凤连要求从2016年5月3日其复诊后再计算3个月，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款规定，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。医疗机构出具的证明作为证据之一，需经过法院审查决定是否采信。虽然钟凤连复诊的广州市中西医结合医院的门诊病历写明休息3个月的医嘱，但认定误工时间更重要的是伤者的伤情对其生活自理能力和工作能力的影响，钟凤连在2016年5月3日门诊是进行康复性治疗，且其并未要求出院后3个月至2016年5月3日复诊期间的误工费，而是要求此后的误工费，既与其伤情不符，又不符合常理，故钟凤连主张误工时间200天的理由不能成立，本院予以驳回。保险公司认为不应支持误工费的理由不成立，不予采纳。

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定，第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于误工费，本次事故造成钟凤连受伤住院治疗20天，出院医嘱全休3个月。在住院及全休期间，钟凤连无法工作，产生误工损失，钟凤连已提交工作证明及劳动合同证实其每月工资为3600元，原审据此计算其误工费为13200元并无不当，本院予以维持。钟凤连要求从2016年5月3日其复诊后再计算3个月，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款规定，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。医疗机构出具的证明作为证据之一，需经过法院审查决定是否采信。虽然钟

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终2610号上诉人（原审原告）：钟凤连，住广东省广州市花都区。委托代理人：徐国棠，广东合誉律师事务所律师。委托代理人：刘嘉雯，广东合誉律师事务所实习律师。上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司广州市分公司,住广东省广州市天河区。负责人：肖海荣，总经理。委托代理人：黄杰，该公司员工。被上诉人（原审被告）：张灼球，住广东省云浮市云城区。上……