民间借贷纠纷 （2020）皖0603民初384号
裁判要旨
原告淮北新希望慧农农业服务有限公司撤诉的申请是其真实意思表示，亦符合法律规定，应予准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下： 准许原告淮北新希望慧农农业服务有限公司撤诉。 案件受理费50元，因本案以撤诉方式结案，减半收取25元，由原告淮北新希望慧农农业服务有限公司负担。 审判员 徐中平 二〇二〇年二月二十一日 法官助理赵安 书记员孙莹 附相关法律条文: 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。 人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。
摘要
淮北新希望慧农农业服务有限公司与姬军、翟志红民间借贷纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
安徽省淮北市相山区人民法院 民 事 裁 定 书 (2020)皖0603民初384号 原告：淮北新希望慧农农业服务有限公司，住所地安徽省淮北市相山区人民路南、现代花园E8幢302。 法定代表人：宋作军，该公司董事长。 委托诉讼代理人：刘丽，该公司职工。 被告：姬军，男，1966年1月9日出生，汉族，住安徽省宿州市埇桥区。 被告：翟志红，女，1969年11月10日出生，汉族，住安徽省宿州市埇桥……