机动车交通事故责任纠纷 （2016）京02民终3571号

威视公司司机陈立新驾驶机动车未注意安全驾驶，与张金伶乘坐的车辆发生追尾，事故造成张金伶受伤，对此威视公司应承担事故的全部赔偿责任，陈立新系职务行为，不承担赔偿责任。对此有交管部门的事故认定，法院予以确认。鉴于事故车辆在太平洋北京分公司投保了机动车交强险及商业三者险，故保险公司应在交强险限额内先行赔偿，超出交强险限额的费用由威视公司承担。威视公司、太平洋北京分公司先予执行的费用折抵在赔偿款中。张金伶主张的营养费截止到2015年10月13日，酌定15000元；护理费截止到2015年10月17日，其中医院外的护理费酌定为7.5个月，每月按4500元计算；误工费截止到定残前，误工时间酌定为6.5个月，每月按3500元计算；交通费酌定3000元；被抚养人生活费计算到伤残赔偿金数额里。对张金伶主张的后期20年的护理费、营养费、器具费，其中护理费按每日150元计算，营养费按每日30元计算；后期器具费参考鉴定报告的意见确定；精神损害抚慰金酌定40000元。据此，原审法院于2015年12月判决：一、中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司于判决生效后七日内给付张金伶交强险项下医疗费一万元。二、中国太平洋

威视公司司机陈立新驾驶机动车未注意安全驾驶，与张金伶乘坐的车辆发生追尾，事故造成张金伶受伤，对此威视公司应承担事故的全部赔偿责任，陈立新系职务行为，不承担赔偿责任。对此有交管部门的事故认定，法院予以确认。鉴于事故车辆在太平洋北京分公司投保了机动车交强险及商业三者险，故保险公司应在交强险限额内先行赔偿，超出交强险限额的费用由威视公司承担。威视公司、太平洋北京分公司先予执行的费用折抵在赔偿款中。张金伶主张的营养费截止到2015年10月13日，酌定15000元；护理费截止到2015年10月17日，其中医院外的护理费酌定为7.5个月，每月按4500元计算；误工费截止到定残前，误工时间酌定为6.5个月，

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京02民终3571号上诉人（原审被告）北京威视数据系统有限公司，住所地北京市海淀区中关村南大街17号3号楼501室。负责人张亦斌，总经理。委托代理人杜荣荣，北京市盈科律师事务所律师。委托代理人许学，男，1958年9月12日出生。被上诉人（原审原告）张金伶，女，1980年9月18日出生。委托代理人唐泽光，北京市金栋律师事务所律师。委托代理人杨波（张……