民间借贷纠纷 （2019）川1302民初1653号

肖荣江与邓荣之间的民间借贷关系，系双方的真实意思表示，该借贷合同不违反法律、行政法规的强制性规定，具有法律约束力。 邓荣作为借款人，收到借款后，未按照约定的期限返还借款，构成违约，应承担偿还责任。 肖荣江陈述，第一笔5万元借款约定利息是月利率3％，第二笔借款6000元未约定利息。 邓荣对肖荣江的陈述无异议。 双方未在借条中约定上述两笔借款的还款期限。 双方签订的“还款协议”（落款时间2019年1月4日）明确了其中5万元借款的还款期限为2019年3月31日；其中6000元还款时间为2019年春节前（即2019年2月4日前）。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款规定：借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。 第二十九条规定：借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。 未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：（一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持；（二）约定了

肖荣江与邓荣、胡蓉华民间借贷纠纷一审民事判决书

四川省南充市顺庆区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1302民初1653号 原告：肖荣江，男，1968年12月27日出生，汉族，住四川省南充市顺庆区。 被告：邓荣，男，1980年6月1日出生，汉族，住四川省南充市顺庆区。 被告：胡蓉华，女，1983年8月5日出生，汉族，住四川省南充市顺庆区。 原告肖荣江与被告邓荣、胡蓉华民间借贷纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序由审判员陈红……