机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤12民终1303号

该案交通事故经交警部门认定，邓明霞负该事故的主要责任，罗某负该事故的次要责任。该认定程序合法、事实清楚，一审法院予以采信。根据法律规定，公民因生命、财产遭受侵害，受害人有要求侵害者赔偿的权利。罗某要求赔偿损失，一审法院予以支持。罗某在该事故造成的财产损失有：医疗费83044.14元、住院伙食费1400元（100元/天×14天）、护理费1260元（90元/天×14天）、误工费12133.33元（3500元/月×104天）、交通费500元合共98337.47元，人保肇庆分公司作为粤Ａ×××××号车交强险和商业第三者责任保险的保险人，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，由人保肇庆分公司在交强险赔偿限额内赔偿罗某23893.33元（已支付10000元），余下74444.14元，根据事故责任认定，由邓明霞负担70%的事故责任，即52110.9元，扣减已支付的18900.6元，人保肇庆分公司应在第三者责任险50万元范围内赔偿罗某33210.3元。罗某要求赔偿营养费依据不足，一审法院不予支持。至于罗某的后续治疗费，本案不作处理，待该后续治疗费产生之后再进行主张。一审判决：一、人保肇

该案交通事故经交警部门认定，邓明霞负该事故的主要责任，罗某负该事故的次要责任。该认定程序合法、事实清楚，一审法院予以采信。根据法律规定，公民因生命、财产遭受侵害，受害人有要求侵害者赔偿的权利。罗某要求赔偿损失，一审法院予以支持。罗某在该事故造成的财产损失有：医疗费83044.14元、住院伙食费1400元（100元/天×14天）、护理费1260元（90元/天×14天）、误工费12133.33元（3500元/月×104天）、交通费500元合共98337.47元，人保肇庆分公司作为粤Ａ×××××号车交强险和商业第三者责任保险的保险人，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，由人保肇庆分

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤12民终1303号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司肇庆市分公司，住所地：肇庆市。负责人：黄文仁，总经理。委托诉讼代理人：朱坤隆，男，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：罗某。委托诉讼代理人：罗四桥（是罗某的父亲），男，住四会市。原审被告：邓明霞，女，1980年5月2日出生，汉族，住四会市贞山区。原审被告：张华强，男，1979……