机动车交通事故责任纠纷 （2016）川06民终828号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”本案系机动车与行人之间发生的交通事故，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款之规定，首先应当由被告机动车一方的保险人在机动车第三者责任强制保险责任限额内分项对受害第三人承担赔偿责任，不足部分再根据行人的过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本次交通事故由被告张鑫承担全部责任，故应由保险人即被告人财保德阳分公司首先在交强险责任限额内分项对受害人即原告进行赔偿，又由于本次交通事故的肇事车辆川FW36**号小型轿车在被告人财保德阳分公司投保了不计免赔的机动车商业第三者责任险，故交强险赔偿后的不足部分，仍应由被告人财保德阳分公司根据合同约定在机动车第三者商业责任险责任限额内替代赔偿，若仍有不足，则由被告张鑫全部赔偿。被告人财保德阳分公司认为被告张鑫在本次交通事故中存在嫌疑酒驾、逃逸的情形，按照机动车第三者责任保险条款的约定，保险人对本案受害第三人的损失不承担赔偿责任，原判认为，因法律明确规定醉酒驾车致第三人人身损害，保险公司应在交强险限额内予以赔偿，而商业第三者
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”本案系机动车与行人之间发生的交通事故，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款之规定，首先应当由被告机动车一方的保险人在机动车第三者责任强制保险责任限额内分项对受害第三人承担赔偿责任，不足部分再根据行人的过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本次交通事故由被告张鑫承担全部责任，故应由保险人即被告人财保德阳分公司首先在交强险责任限额内分项对受害人即原告进行赔偿，又由于本次交通事故的肇事车辆川FW36**号小型轿车在被告人财保德阳分公司投保了不计免赔的机动车商业第三者
正文（节选）
四川省德阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川06民终828号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司德阳市分公司。负责人：骆晓鹏，该公司经理。委托诉讼代理人：刘启海，四川仁竞律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：罗强。委托诉讼代理人：刘刚，四川金锐律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张鑫。委托诉讼代理人：冷辉，四川环峰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张永明。上诉人中国人……