机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤13民终107号

本案交通事故经交警部门作出事故认定书后，原、被告均无异议，该事故认定未违反法律规定，原审予以采信，即原告罗玉华承担事故的次要责任，被告黎新雄承担事故的主要责任。广东惠中法医临床司法鉴定所作出的司法鉴定意见书，原、被告均无异议，鉴定机构及鉴定人具备鉴定资质，鉴定程序合法，鉴定依据充足，原审予以采信。粤3P7**小型面包车在被告信达财保惠州支公司投保了交强险和商业三者险（100万元，不计免赔），故原告的损失应先由被告信达财保惠州支公司在交强险赔偿限额内予以赔偿，超出赔偿限额部分，按责任划分，由被告黎新雄承担70%的赔偿责任，被告信达财保惠州支公司在商业第三者责任险（100万元，不计免赔）先行赔付。关于原告罗玉华的医疗费、后续治疗费计算数额的问题。医疗费，依医疗发票计44033元，其中被告信达财保惠州支公司在交强险医疗费用赔偿限额内支付了10000元，被告黎新雄支付了25964.5元，其余由原告自行支付。后续治疗费依疾病证明书计8000元。关于原告罗玉华的住院伙食补助费、护理费计算数额的问题。原告住院97天，住院伙食补助费为100元/天×97天=9700元。护理费为100元/天×97天=97

本案交通事故经交警部门作出事故认定书后，原、被告均无异议，该事故认定未违反法律规定，原审予以采信，即原告罗玉华承担事故的次要责任，被告黎新雄承担事故的主要责任。广东惠中法医临床司法鉴定所作出的司法鉴定意见书，原、被告均无异议，鉴定机构及鉴定人具备鉴定资质，鉴定程序合法，鉴定依据充足，原审予以采信。粤3P7**小型面包车在被告信达财保惠州支公司投保了交强险和商业三者险（100万元，不计免赔），故原告的损失应先由被告信达财保惠州支公司在交强险赔偿限额内予以赔偿，超出赔偿限额部分，按责任划分，由被告黎新雄承担70%的赔偿责任，被告信达财保惠州支公司在商业第三者责任险（100万元，不计免赔）先行赔付。

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017)粤13民终107号上诉人（原审被告)信达财产保险股份有限公司惠州中心支公司，住所地惠州市惠城区麦地路61号麦科特国际大厦502房。负责人叶智伟，总经理。委托代理人孙小松，该公司职员。被上诉人（原审原告)罗玉华，男，汉族，1982年1月15日出生，地址:惠东县，委托诉讼代理人王华平，广东凯成律师事务所律师。原审被告黎新雄，男，汉族，1962年8月……