司法行政管理（司法行政） （2021）冀11行终27号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定：“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”本案中，从医疗机构的视频监控可以看出，上诉人孙记新与站在监控盲区内的被上诉人张荣霄发生激烈争吵的同时双手反复抬起，经围观人员和医务人员劝阻后，被上诉人张荣霄捂右眼从监控盲区进入工作间，而后捂着眼睛在病房走廊走动，期间自称眼睛流血，能够证实发生激烈争吵后被上诉人张荣霄眼睛受伤的事实。被上诉人冀州区公安局对围观人员及其医务人员调查所作询问笔录能够证明被上诉人张荣霄眼睛受伤发生在争吵过程中。虽然上诉人声称不具有殴打的主观故意，但是无论系主观故意还是情急之下的过失或意外，均不影响被上诉人张荣霄所受伤害与上诉人违法行为之间存在因果关系，不影响上诉人殴打他人的事实成立。故被上诉人冀州区公安局通过调查认定上诉人殴打被上诉人张荣霄，认定事实正确，证据确凿。被上诉人冀州区公安局依照法定程序经立案后进行调查询问，告知上诉人享有的陈述、申辩权利，符合法定程序。被上诉人冀州区公安局依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第
摘要
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定：“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”本案中，从医疗机构的视频监控可以看出，上诉人孙记新与站在监控盲区内的被上诉人张荣霄发生激烈争吵的同时双手反复抬起，经围观人员和医务人员劝阻后，被上诉人张荣霄捂右眼从监控盲区进入工作间，而后捂着眼睛在病房走廊走动，期间自称眼睛流血，能够证实发生激烈争吵后被上诉人张荣霄眼睛受伤的事实。被上诉人冀州区公安局对围观人员及其医务人员调查所作询问笔录能够证明被上诉人张荣霄眼睛受伤发生在争吵过程中。虽然上诉人声称不具
正文（节选）
河北省衡水市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2021）冀11行终27号 上诉人（原审原告）孙记新，男，1961年1月18日出生，汉族，住址衡水市冀州区。 被上诉人（原审被告）衡水市冀州区公安局，住所地衡水市冀州区和平西路46号。 法定代表人苗志勇，局长。 被上诉人（原审第三人）张荣霄，女，1962年6月2日出生，汉族，住址衡水市冀州区。 上诉人孙记新因行政拘留一案，不服河北省衡水市冀州区人民法……