机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏02民终3868号

苏Ｂ×××××小型轿车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，因潘胜负事故的全部责任，故由苏Ｂ×××××车方赔偿。苏Ｂ×××××车方应赔偿部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由苏Ｂ×××××车方继续赔偿。翟全明在本案中主张的损失确定：1、医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定为33648.71元。对保险公司要求扣除20%非医保用药的主张，因未提供相关证据予以证明，故该院不予采纳。2、住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准18元/天确定为28天×18元/天=504元。3、营养期限按鉴定意见确定为60天。营养费按该院所在地上一年度城镇居民生活消费支出的40-60%比例以18元/天计算确定为60天×18元/天＝1080元。4、误工时间按鉴定意见确定为180天。误工费因翟全明提供的证据不能充分证明其收入有4800元/月，故按该院所在地2014年度其他服务业在岗职工的平均工资44286元/年标准计算确定为180天×44286元/365

苏Ｂ×××××小型轿车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，因潘胜负事故的全部责任，故由苏Ｂ×××××车方赔偿。苏Ｂ×××××车方应赔偿部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由苏Ｂ×××××车方继续赔偿。翟全明在本案中主张的损失确定：1、医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定为33648.71元。对保险公司要求扣除20%非医保用药的主张，因未提供相关证据予以证明，故该院不予采纳。2、住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准18元/天确

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终3868号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司宜兴支公司，住所地宜兴市宜城街道人民南路266号义源大厦3楼。负责人：杨春，该公司总经理。委托诉讼代理人：戴汉川，江苏沁园春律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴伟洪，江苏沁园春律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：翟全明，男，1953年12月22日生，汉族，住宜兴市。委托诉讼代理……