机动车交通事故责任纠纷 （2015）芜中民一终字第00046号

公民的健康权，依法应受法律保护。第一，关于陶荣华的诉讼请求。陶荣华的医药费凭票核算为613元；因陶荣华住院治疗7天且依鉴定书陶荣华的营养期为60日，护理期限为60日，故对于陶荣华诉讼要求住院伙食补助费210元、营养费1800元、护理费3000元，符合法律规定，予以支持；误工天数，依鉴定为130天，误工费标准，酌定为90元／天，故误工费为11700元；至于残疾赔偿金，陶荣华现为失地农民且一直在城镇打工，故其残疾赔偿金应按城镇居民标准计算，陶荣华的残疾赔偿金为43916.6元；鉴定费凭票为1400元；精神抚慰金和交通费，结合当事人的过错责任大小和当地的生活水平，分别酌定为7000元和200元。综上陶荣华的总损失为69839.6元。第二、关于本案的赔偿责任，因本起事故欧阳腊保负全部责任，且陶荣华的损失均在交强险范围内，故平保九江公司对陶荣华的损失元均应予以赔偿。综上，该院根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十七条、第

公民的健康权，依法应受法律保护。第一，关于陶荣华的诉讼请求。陶荣华的医药费凭票核算为613元；因陶荣华住院治疗7天且依鉴定书陶荣华的营养期为60日，护理期限为60日，故对于陶荣华诉讼要求住院伙食补助费210元、营养费1800元、护理费3000元，符合法律规定，予以支持；误工天数，依鉴定为130天，误工费标准，酌定为90元／天，故误工费为11700元；至于残疾赔偿金，陶荣华现为失地农民且一直在城镇打工，故其残疾赔偿金应按城镇居民标准计算，陶荣华的残疾赔偿金为43916.6元；鉴定费凭票为1400元；精神抚慰金和交通费，结合当事人的过错责任大小和当地的生活水平，分别酌定为7000元和200元。综上

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）芜中民一终字第00046号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司九江中心支公司。负责人：刘小安，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：陶荣华。委托代理人：乐传民，安徽青弋江律师事务所律师。委托代理人：俞新建，安徽青弋江律师事务所律师。上诉人国平安财产保险股份有限公司九江中心支公司（以下简称平保九江公司）因与被上诉人陶荣华机动车交通事故责……