机动车交通事故责任纠纷 （2014）洪民一终字第41号

原告万勇花的生命健康权受法律保护。被告黄丽华驾驶本人所有的赣A503**号小车，与原告万勇花驾驶的电动车发生碰撞，造成原告受伤、两车受损。南昌县公安局交通管理大队对本次交通事故中被告黄丽华负本次事故的全部责任，原告万勇花不负责任的认定书，合法有效，法院予以采信。原告据此请求被告黄丽华承担本次事故造成的人身伤害损失，理由充分，法院应予支持。根据原告的诉请和提供的有效证据，法院确定原告的赔偿项目及金额如下：住院费31358.20元、门诊费3234.67元、住院伙食补助费1500元、营养费1200元、误工费10406元、护理费7568元、残疾赔偿金39720元、被扶养人生活费8810.25元、精神抚慰金3000元、伤残鉴定费1500元（含300元检查费）、交通费600元，共计108897.12元。因赣A503**号机动车辆在被告平安保险公司处投保了交强险及不计免赔500000元商业三者险，且事故发生在保险期限内。原告的赔偿款107397.12元（不含鉴定费1500元）由被告平安保险公司保险限额内给予赔偿。鉴定费由侵权方被告黄丽华承担。原告户籍所在地虽然在农村，但其土地被政府征收，属失地农民户

原告万勇花的生命健康权受法律保护。被告黄丽华驾驶本人所有的赣A503**号小车，与原告万勇花驾驶的电动车发生碰撞，造成原告受伤、两车受损。南昌县公安局交通管理大队对本次交通事故中被告黄丽华负本次事故的全部责任，原告万勇花不负责任的认定书，合法有效，法院予以采信。原告据此请求被告黄丽华承担本次事故造成的人身伤害损失，理由充分，法院应予支持。根据原告的诉请和提供的有效证据，法院确定原告的赔偿项目及金额如下：住院费31358.20元、门诊费3234.67元、住院伙食补助费1500元、营养费1200元、误工费10406元、护理费7568元、残疾赔偿金39720元、被扶养人生活费8810.25元、精神抚

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洪民一终字第41号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司江西分公司，住所地江西省南昌市沿江北大道。负责人程航，总经理。委托代理人芦朝瑞，江西英华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）万勇花，女，1976年10月出生，汉族，住江西省南昌市。委托代理人廖昇国，南昌市西湖区朝阳法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）黄丽华，女，1973年11……