机动车交通事故责任纠纷 （2013）宿中民三终字第00343号

吴怀新无证驾驶无牌两轮摩托车与吴启聪驾驶的无牌两轮摩托车相撞，造成双方人员受伤及车辆损坏的交通事故。吴怀新、吴启聪在事故中分别承担主次责任，吴怀新驾驶的摩托车应当投保机动车第三者责任强制保险，但未投保，故其应在交强险责任限额内承担赔偿责任。吴启聪的经济损失有：医疗费1898元、住院伙食补助费165元（11天×15元／天）、住院期间误工费617.32元（11天×56.12元／天）、护理费617.32元（11天×56.12元／天）、车辆施救费650元，合计3947.64元。吴怀新应当在医疗费赔偿限额10000元内赔偿吴启聪医疗费1898元、住院伙食补助费165元，合计2063元，在伤残赔偿限额内赔偿吴启聪住院期间误工费617.32元、护理费617.32元，合计1234.64元，在财产损失赔偿限额2000元内赔偿吴启聪车辆施救费650元。综上，吴怀新应当赔偿吴启聪3947.64元。吴启聪要求赔偿出院后的误工费，因吴启聪伤情较轻，不予支持。据此，一审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，《中华人民共和国民事

吴怀新无证驾驶无牌两轮摩托车与吴启聪驾驶的无牌两轮摩托车相撞，造成双方人员受伤及车辆损坏的交通事故。吴怀新、吴启聪在事故中分别承担主次责任，吴怀新驾驶的摩托车应当投保机动车第三者责任强制保险，但未投保，故其应在交强险责任限额内承担赔偿责任。吴启聪的经济损失有：医疗费1898元、住院伙食补助费165元（11天×15元／天）、住院期间误工费617.32元（11天×56.12元／天）、护理费617.32元（11天×56.12元／天）、车辆施救费650元，合计3947.64元。吴怀新应当在医疗费赔偿限额10000元内赔偿吴启聪医疗费1898元、住院伙食补助费165元，合计2063元，在伤残赔偿限额内赔

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宿中民三终字第00343号上诉人（一审被告）：吴怀新，男，1963年8月19日出生，汉族，农民，住安徽省泗县大杨乡马宅村吴王组***号，公民身份号码3422251963********。委托代理人：王国亮，泗县长沟镇法律服务所法律工作者。委托代理人：巩瑞侠，泗县长沟镇法律服务所法律工作者。被上诉人（一审原告）：吴启聪，男，1966年8月14日出……