机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂03民终688号

本案郑永莲因交通事故受伤，应由对本次交通事故负有责任的行为人赔偿其相应的损失。张茂才在驾驶机动车转弯时未停车让行，违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十七条之规定，其行为和过错是导致此事故发生的原因，应当承担相应的赔偿责任。因肇事车辆投保有交强险和第三者商业险，且此次事故造成的损失在保险限额内，故应由人民财保郧阳支公司承担赔偿责任。对双方争议的护理费，按《2016年度湖北省道路交通事故赔偿标准》中服务行业类别确定郑永莲的损失即15355.72元（31138元÷365天×180天）。一审判决：1.中国人民财产保险股份有限公司十堰市郧阳支公司赔偿郑永莲76726.66元（其中：医疗费40525.44元，住院伙食补助费1920元，营养费2400元，护理费15355.72元，残疾赔偿金13525.50元，精神损害抚慰金3000元）；2.张茂才赔偿郑永莲鉴定费损失1900元，郑永莲退还张茂才已支付的护理费9000元；3.驳回郑永莲的其他诉讼请求。本院二审期间，上诉人郑永莲提供了陈春荣的请假证明及2016年4月、5月的工资明细。请假证明记载陈春荣请假时间自2016年6月8日至2016

本案郑永莲因交通事故受伤，应由对本次交通事故负有责任的行为人赔偿其相应的损失。张茂才在驾驶机动车转弯时未停车让行，违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十七条之规定，其行为和过错是导致此事故发生的原因，应当承担相应的赔偿责任。因肇事车辆投保有交强险和第三者商业险，且此次事故造成的损失在保险限额内，故应由人民财保郧阳支公司承担赔偿责任。对双方争议的护理费，按《2016年度湖北省道路交通事故赔偿标准》中服务行业类别确定郑永莲的损失即15355.72元（31138元÷365天×180天）。一审判决：1.中国人民财产保险股份有限公司十堰市郧阳支公司赔偿郑永莲76726.66元（其中：医疗费

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂03民终688号上诉人（原审原告）：郑永莲，女，生于1930年6月11日，汉族，居民，原住湖北省竹山县，现住湖北省竹山县。委托诉讼代理人（特别授权代理）：陈长青（系郑永莲之子），生于1959年1月28日，汉族，公务员，住湖北省竹山县。被上诉人（原审被告）：张茂才，男，生于1969年6月27日，汉族，建筑业，原住江苏省扬州市江都区，现住湖北省十……