机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘11民终4206号

被告廖湘祁因机动车发生交通事故，造成原告欧金凤人身损害，应先由机动车投保的中国人民财产保险股份有限公司厦门市分公司在机动车交通事故强制保险的责任限额范围内予以赔偿。损失超出强制保险责任限额的部分，由过错方按交通事故责任比例承担相应赔偿责任。本案交警认定廖湘祁负事故全部责任。对于原告交强险外损失，廖湘祁应当全部赔偿。本事故造成段仕德与欧金凤二人受伤，因他们是夫妻，交强险全部支付给欧金凤。段仕德夫妻在城镇居住生活多年，应按城镇标准计算其损失。段仕德虽然平时与其妻共同从事废品买卖，但其只是家庭生活费的补贴，不同于正常的就业，不能按就业收入计算，其误工损失酌情按居民消费支出计算。保险公司提出欧金凤在ICU病房主治疗期间，不应计算陪护费等费用，有一定道理，法医鉴定确定欧金凤住院期间需二人护理，该院不予采纳，根据本案实际，住院期间按一人护理计算。欧金凤一直病情危重，没有脱离危险状态，一直在永州市中心医院进行抢救治疗，出院后即有生命危险。被告提出对原告欧金凤的后期护理费不应一次性计算，符合本案的实际情况，该院予以采纳。对于欧金凤的后期护理费自事故发生时起暂计算五年，超过部分，原告方有权另行起诉。经审

被告廖湘祁因机动车发生交通事故，造成原告欧金凤人身损害，应先由机动车投保的中国人民财产保险股份有限公司厦门市分公司在机动车交通事故强制保险的责任限额范围内予以赔偿。损失超出强制保险责任限额的部分，由过错方按交通事故责任比例承担相应赔偿责任。本案交警认定廖湘祁负事故全部责任。对于原告交强险外损失，廖湘祁应当全部赔偿。本事故造成段仕德与欧金凤二人受伤，因他们是夫妻，交强险全部支付给欧金凤。段仕德夫妻在城镇居住生活多年，应按城镇标准计算其损失。段仕德虽然平时与其妻共同从事废品买卖，但其只是家庭生活费的补贴，不同于正常的就业，不能按就业收入计算，其误工损失酌情按居民消费支出计算。保险公司提出欧金凤在I

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘11民终4206号上诉人（原审被告）：廖湘祁，男，1990年8月27日出生，汉族，住湖南省祁阳县。委托诉讼代理人（特别授权）：唐平山，湖南齐物律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：欧金凤，女，1956年6月2日出生，汉族，住湖南省祁阳县。法定代理人：段仕德，男，1953年5月14日生，汉族，住祁阳县，系欧金凤之夫。委托诉讼代理人：黄浩，湖南人……