机动车交通事故责任纠纷 (2016)豫17民终3564号
裁判要旨
公民享有生命健康权,侵害公民身体造成残疾的,应当赔偿残疾赔偿金、误工费等相关费用。本案中,公安交警部门作出的责任认定合法有效,予以采信。邝凤菊作为肇事司机兼实际车主在此事故中负全部责任,故应对张留栓因交通事故遭受的损失承担赔偿责任。事故车辆投保的保险公司在保险限额内承担赔偿责任。张留栓请求的医疗费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、被扶养人生活费、交通费的请求符合法律规定,应予支持。张留栓医疗费按票据计算为9673元,营养费,张留栓主张按鉴定结论计算30天,为300元(30天×10元)、住院伙食补助费920元(46天×20元),护理费,张留栓主张按鉴定结论计算30天为2340元(28472元/年÷365天×30天),误工费根据张留栓提供的相关证据按法律规定计算至定残前一天,但张留栓主张按鉴定结论计算90天,故计算为10200元(3400元/月÷30天×90天),残疾赔偿金,根据张留栓提供的相关证据,残疾赔偿金计算为48782.9元(24391.45元/年×20年×10%),精神抚慰金酌定为5000元,交通费酌定为700元,被扶养人生活费张留栓定残时被抚养人张森森年龄已满1
摘要
公民享有生命健康权,侵害公民身体造成残疾的,应当赔偿残疾赔偿金、误工费等相关费用。本案中,公安交警部门作出的责任认定合法有效,予以采信。邝凤菊作为肇事司机兼实际车主在此事故中负全部责任,故应对张留栓因交通事故遭受的损失承担赔偿责任。事故车辆投保的保险公司在保险限额内承担赔偿责任。张留栓请求的医疗费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、被扶养人生活费、交通费的请求符合法律规定,应予支持。张留栓医疗费按票据计算为9673元,营养费,张留栓主张按鉴定结论计算30天,为300元(30天×10元)、住院伙食补助费920元(46天×20元),护理费,张留栓主张按鉴定结论计算30天为2340元(
正文(节选)
河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫17民终3564号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司。住所地:山西省太原市迎泽区迎泽大街300号省公司综合办公大楼79层。代表人:郭益民,该公司总经理。委托代理人:赵鋆,山西泰一律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张留栓,男,汉族,1974年10月15日出生,住河南省确山县,现住驻马店市驿城区(通顺水泥制品厂院内……