民间借贷纠纷 （2019）冀0481民初2456号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护，2011年12月1日，赵菊梅向王俊保借款50万元并有银行转账凭证为证，双方未约定借款利息，但2017年10月19日，赵菊梅向王俊保出具书面欠款证明，明确上述借款本金为50万元及截止当日的利息为53万元，并书面了约定借款利息为月利贰分，双方认可无异议，赵菊梅负有向王俊保偿还借款本金50万元及利息53万元的义务。 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》的规定，“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持”。 本案中双方于2017年10月19日，书面约定了借款利率，故赵菊梅应以50万元为本金自2017年10月20日起按月息贰分即年利率24%偿还利息。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六、二十九条之规定判决如下： 被告赵菊梅自本判决生效之日起十日内，偿还原告王俊保借款本金50万元及利息（截止2017年10月19日的利息53万元，之后的利息以50万元为本金，自2017年10月20日起
摘要
王俊保与赵菊梅民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省武安市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0481民初2456号 原告：王俊保，男，1972年8月7日出生，汉族，住天津市武清区。 委托诉讼代理人：李慧娟，河北驰舟律师事务所律师。 被告：赵菊梅，女，1971年5月15日出生，汉族，住河北省武安市。 委托诉讼代理人：张建明，武安市民声法律服务所法律工作者。 原告王俊保与被告赵菊梅民间借贷纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程……