机动车交通事故责任纠纷 (2016)桂10民终1303号
裁判要旨
机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故,造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿;不足部分,非机动车驾驶人、行人没有过错的,由机动车一方承担赔偿责任;有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的,根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿;机动车一方没有过错的,承担不超过百分之十的赔偿责任。王小梅、鼎和保险百色支公司、鼎诚公交公司对徐瑞文医疗费3113.39元、住院伙食补助费1000元损失数额无异议,予以确认。关于上述损失如何分担的问题。该院认为,徐瑞文未让直行车先行、驾驶非机动车未靠车行道右侧行使的交通违法行为是涉案交通事故发生及其自身受伤的原因,其应承担相应民事责任。王小梅驾驶机件不符合技术标准车辆行为与事故发生无关联,徐瑞文提供的有效证据亦不能认定王小梅有其他交通违法行为,故王小梅以及鼎诚公交公司对徐瑞文人身受损害无过错。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,鼎和保险百色支公司作为交强险保险人,应在交强险无责任医疗费用赔偿限额内赔偿徐瑞文1000元。徐瑞文其他损失3113.39元,王小梅依法应承担不超过百分之十的赔偿责任,根据案件事实酌定
摘要
机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故,造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿;不足部分,非机动车驾驶人、行人没有过错的,由机动车一方承担赔偿责任;有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的,根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿;机动车一方没有过错的,承担不超过百分之十的赔偿责任。王小梅、鼎和保险百色支公司、鼎诚公交公司对徐瑞文医疗费3113.39元、住院伙食补助费1000元损失数额无异议,予以确认。关于上述损失如何分担的问题。该院认为,徐瑞文未让直行车先行、驾驶非机动车未靠车行道右侧行使的交通违法行为是涉案交通事故发生及其自身受伤的原因,其应承担相应民事责
正文(节选)
广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)桂10民终1303号上诉人(一审原告)徐瑞文,女,1955年8月24日出生,汉族,退休护士,住广西百色市右江区。委托代理人杨昌照,广西桂百律师事务所律师。被上诉人(一审被告)王小梅,女,1972年12月26日出生,壮族,出租司机,住广西百色市右江区。被上诉人(一审被告)百色市鼎诚公交有限公司,住所地广西百色市右江区城东路。法定代表人黄煜……