民间借贷纠纷 (2019)闽0503民初5719号
裁判要旨
一、对于借款本金如何认定的问题。 2016年10月25日的借款本金为20万元,有王美环提供的借条、银行流水为据,且郭志平、石文婷对该笔借款本金未提出异议,本院予以认定。 从王美环及石文婷提供的2018年1月16日的转账凭证并结合2018年1月16日40万元借条来看,在借款当日,郭志平向王美环转账2万元,这与王美环提供的录音中郭志平提到的“利息为5分”可以相互印证,故可推定郭志平在40万元借款当日按月利率5%的标准向王美环支付了当月利息。 民间借贷为实践性合同,借款金额应以实际出借的款项为准,虽然该份借条约定的借款金额为40万元,但实际出借的金额应为38万元,据此,本案的两笔借款本金总金额应以58万元为准。 二、关于郭志平于2018年4月24日向王美环转账支付的20万元是否系偿还其于2016年10月26借款的问题。 从双方的银行流水显示,郭志平在2018年4月26日向王美环转账20万元后,曾于2018年5月27日、2018年6月29日、2018年7月22日分别向王美环转账1万元,上述三笔款项支付时间均系每月25日前后,这与借条约定的利息支付时间及石文婷主张的月利息为5%的标准均相对应,
摘要
王美环与郭志平、石文婷民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
福建省泉州市丰泽区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽0503民初5719号 原告:王美环,女,1970年1月25日出生,汉族,住福建省泉州市丰泽区。 委托诉讼代理人:柯曾国,福建志立律师事务所律师。 被告:郭志平,男,1986年3月17日出生,回族,住福建省泉州市丰泽区。 被告:石文婷,女,1986年8月20日出生,汉族,住福建省泉州市丰泽区。 委托诉讼代理人:林明桂,福建建达(……