机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖01民终10411号

公民生命健康权依法应受到保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此产生的损失。本案诉争的交通事故，经交警部门认定李青负事故全部责任，汪美琴无责任，该认定符合法律规定，该院予以确认。因本案车牌号为皖Ａ×××××号小型客车在平安保险安徽分公司处投保了交通事故责任强制保险和第三者商业险及不计免赔，故汪美琴的各项损失首先应由平安保险安徽分公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。超出交强险部分，由平安保险安徽分公司根据商业保险合同约定在第三者责任保险限额内承担赔付责任。现虽根据庭审查明的事实，本案事故发生后汪美琴与李青曾在平安保险安徽分公司的促成下达成一致调解协议，平安保险安徽分公司业已根据该协议的约定赔偿汪美琴医药费、误工费、交通费等合计11137.98元。现李青及平安保险安徽分公司当庭均辩称不愿再承担本案的赔偿责任。但因汪美琴并非医学专业人员，缺乏专业的医学知识，其在事故发生后不久与李青签订调解协议时，对自身的实际伤势情况并未充分了解，现汪美琴的伤情经鉴定为十级伤残，已超出汪美琴正常的认知与判断，其损失亦远远超过了调解协议的补偿

公民生命健康权依法应受到保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此产生的损失。本案诉争的交通事故，经交警部门认定李青负事故全部责任，汪美琴无责任，该认定符合法律规定，该院予以确认。因本案车牌号为皖Ａ×××××号小型客车在平安保险安徽分公司处投保了交通事故责任强制保险和第三者商业险及不计免赔，故汪美琴的各项损失首先应由平安保险安徽分公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。超出交强险部分，由平安保险安徽分公司根据商业保险合同约定在第三者责任保险限额内承担赔付责任。现虽根据庭审查明的事实，本案事故发生后汪美琴与李青曾在平安保险安徽分公司

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖01民终10411号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司安徽分公司，住所地安徽省合肥市政务区怀宁路1639号平安大厦，统一社会信用代码91340000849023631G(1-1)。 负责人：程航，总经理。 委托诉讼代理人：黄浩然，公司员工。 被上诉人（原审原告）：汪美琴，女，1972年3月2日出生，汉族，住安徽省合肥市包河……