机动车交通事故责任纠纷 （2017）沪01民终2636号

根据交警部门的事故责任认定，凌育林的损失先由人保吐鲁番分公司在交强险限额内赔偿，不足部分由人保吐鲁番分公司在商业三者险限额内承担80%的赔偿责任，仍有不足的由凯大公司赔偿。判决：1、人保吐鲁番分公司于判决生效之日起十日内在交强险限额内赔偿凌育林120,500元；2、人保吐鲁番分公司于判决生效之日起十日内在商业三者险限额内赔偿凌育林369,523.70元；3、人保吐鲁番分公司于判决生效之日起十日内返还凯大公司5,520元。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计7,140.79元，由凌育林负担1,428.16元，凯大公司负担5,712.63元。在本院审理期间，人保吐鲁番分公司未提供新的证据。本院认为，当事人对自己诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。对于凌育林定残前护理费支出的争议，根据凌育林交通事故的受伤程度，结合就医病史及护理费发票，一审法院确定其在事故发生后至定

根据交警部门的事故责任认定，凌育林的损失先由人保吐鲁番分公司在交强险限额内赔偿，不足部分由人保吐鲁番分公司在商业三者险限额内承担80%的赔偿责任，仍有不足的由凯大公司赔偿。判决：1、人保吐鲁番分公司于判决生效之日起十日内在交强险限额内赔偿凌育林120,500元；2、人保吐鲁番分公司于判决生效之日起十日内在商业三者险限额内赔偿凌育林369,523.70元；3、人保吐鲁番分公司于判决生效之日起十日内返还凯大公司5,520元。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计7,140.79元，由凌育

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终2636号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司吐鲁番市分公司，住所地新疆吐鲁番市高昌区高昌中路29号。负责人马杰，总经理。委托代理人颜莉娜，上海格物律师事务所律师。委托代理人张昱昆，上海格物律师事务所律师。被上诉人（原审原告）凌育林，女，1935年7月9日出生，汉族，住上海市闵行区。委托代理人陈春华，上海君澜律师事务所律师。委……