民间借贷纠纷 （2019）苏1323民初8048号
裁判要旨
该证据真实、合法，与本案具有关联性，对该证据的证明效力应予认定。 结合原告当庭陈述，则可以认定：2019年7月，原、被告共同投资承包食堂，各投资120000元，签订合同前，双方解除合作关系，被告翟伏龙于2019年8月8日向原告李兆芳出具借条，内容：借条，今借到李兆芳人民币壹拾贰万元整（¥120000），于2019.8.30前归还陆万元整（¥60000），2019.9.30前归还叁万元整（¥30000），2019.10.30前归还叁万元整（¥30000），借款人：翟伏龙，2019.8.8。 现原告多次向被告翟伏龙索要该款，被告至今未还，原告遂诉至法院。 本院认为，关于被告于2019年8月8日向原告出具的借条性质问题。 原、被告系合伙关系，2019年8月8日，被告向原告出具借条，该借条的实质是双方对合伙期间的合伙财产、债权债务的结算，具有合同性质，系对原告退伙及合伙结算的认可，系其真实意思表示，双方将合伙期间投入的资金转为借贷款项，形成的债权债务关系合法有效，应受到法律保护。 对原告要求被告偿还120000元的诉讼请求，本院予以支持。 依照《中华人民共和国民法通则》第三十条，《最高人民法院
摘要
李兆芳与翟伏龙民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省泗阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1323民初8048号原告：李兆芳，女,1990年3月27日出生，户籍地地江苏省盱眙县，住所地江苏省南京市浦口区。 被告：翟伏龙，男，1977年10月27日出生，住所地江苏省泗阳县。 原告李兆芳与被告翟伏龙民间借贷纠纷一案，本院于2019年11月11日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。 原告李兆芳到庭参加诉讼，被告翟伏龙经本院传票传唤……