机动车交通事故责任纠纷 （2014）潍民四终字第801号

孙存库驾驶的鲁07／969**号货车在人保潍坊公司投保了交强险，而机动车交通事故责任强制险是根据《中华人民共和国道路交通安全法》和《机动车交通事故责任强制保险条例》的规定强制实行的法定险种。就是为确保因被保险车辆的致害行为而遭受损害的受害人的利益能够得到切实有效的赔偿，即为被保险人和本车人员以外的受害人的利益而制定的保险，因此，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，对于王建花、侯爱兰的损失，应由保险公司先在交强险限额内赔偿，人保潍坊公司应对王建花、侯爱兰的损失医疗费10000元，误工费、护理费、死亡赔偿金、车损等经济损失111394元。对王建花、侯爱兰因本次交通事故造成的超出交强险限额以外的损失333546.44元（459940.44元-121394元-精神抚慰金5000元），由孙存库按事故责任承担30%，即100063.93元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条

孙存库驾驶的鲁07／969**号货车在人保潍坊公司投保了交强险，而机动车交通事故责任强制险是根据《中华人民共和国道路交通安全法》和《机动车交通事故责任强制保险条例》的规定强制实行的法定险种。就是为确保因被保险车辆的致害行为而遭受损害的受害人的利益能够得到切实有效的赔偿，即为被保险人和本车人员以外的受害人的利益而制定的保险，因此，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，对于王建花、侯爱兰的损失，应由保险公司先在交强险限额内赔偿，人保潍坊公司应对王建花、侯爱兰的损失医疗费10000元，误工费、护理费、死亡赔偿金、车损等经济损失111394元。对王建花、侯爱兰因本次交通事故造成的超出交

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）潍民四终字第801号上诉人（原审被告）孙存库。委托代理人李凤茜，山东大本律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王建花，系受害人陈乐京之妻。被上诉人（原审原告）侯爱兰，系受害人陈乐京之母。两被上诉人的委托代理人吴振国。原审被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司，住所地：潍坊市胜利东街228号。负责人崔建生，经理。上诉人孙存库因与被上诉人王建花……