机动车交通事故责任纠纷 (2016)琼01民终1564号
裁判要旨
根据以上查明的事实,处理意见如下:一、对事故责任的认定。海口市公安局交通警察支队作出的第0001204号《道路通事故认定书》,认定向语琦承担事故的全部责任,李春桃和陈秀欢、李带男无责任。该认定对本次交通事故的事实认定清楚,责任认定准确,予以采信。二、对陈秀欢主张的赔偿项目及数额的审核、认定。本案中,陈秀欢与向语琦、李春桃、李带男四人之间在交警部门的主持下达成的《交通事故处理协议书》,该调解协议系双方当事人的真实意思表示,内容并未违反法律法规的强制性规定,属有效协议,依法应受法律的保护。但该协议书对赔偿的数额约定不明确,应按法律及相关司法解释的规定计算陈秀欢的赔偿数额,故对陈秀欢请求撤销该协议书的诉讼请求,不予支持。本案一审法庭辩论终结的时间是2015年9月14日,根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》(以下简称《解释》)第三十五条规定,依法应适用“2015一2016年度海南省道路交通事故人身损害赔偿的标准”计算陈秀欢主张的人身损害赔偿数额,本案的赔偿项目及数额审核、认定如下:1、医疗费。根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证,结合病历和诊断证明等相关证据
摘要
根据以上查明的事实,处理意见如下:一、对事故责任的认定。海口市公安局交通警察支队作出的第0001204号《道路通事故认定书》,认定向语琦承担事故的全部责任,李春桃和陈秀欢、李带男无责任。该认定对本次交通事故的事实认定清楚,责任认定准确,予以采信。二、对陈秀欢主张的赔偿项目及数额的审核、认定。本案中,陈秀欢与向语琦、李春桃、李带男四人之间在交警部门的主持下达成的《交通事故处理协议书》,该调解协议系双方当事人的真实意思表示,内容并未违反法律法规的强制性规定,属有效协议,依法应受法律的保护。但该协议书对赔偿的数额约定不明确,应按法律及相关司法解释的规定计算陈秀欢的赔偿数额,故对陈秀欢请求撤销该协议书
正文(节选)
海南省海口市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)琼01民终1564号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司海南省分公司。负责人:杨海健,该公司经理。委托代理人:王华起,海南信达律师事务所律师。委托代理人:陈超玺,海南信达律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈秀欢。委托代理人:杨迪之,海南天皓律师事务所律师。被上诉人(原审被告):向语琦。委托代理人:XX,海南经和纬律师事务所律师。……