确认合同无效纠纷 (2016)桂14民终284号

案号
(2016)桂14民终284号
法院
广西壮族自治区崇左市中级人民法院
案由
确认合同无效纠纷
年份
2016
地域
广西壮族自治区崇左市
裁判日期
2016-07-05

裁判要旨

土地租赁合同是土地所有者与土地使用者在一定时期内相分离,土地使用者在使用土地期间向土地所有者支付租金,期满后,土地使用者归还土地的合同。从本案《协议书》中约定的甲、乙双方的权利义务来看,符合土地租赁合同的法律特征,其实质为土地租赁合同,一审对此认定有误,本院予以纠正。上诉人在上诉中主张该份《协议书》无租赁期限约定,显失公平,应为无效合同。本院认为,根据《中华人民共和国合同法》第二百一十四条第一款规定:“租赁期限不得超过二十年。超过二十年的,超过部分无效。”本案《协议书》未约定履行期限,并不当然无效,对于双方未约定履行期限的应为约定不明,应由双方当事人进一步协商明确,在实际履行期限未超出法律禁止范围的,该《协议书》仍为有效合同。故对上诉人的该项上诉主张,本院不予采纳。上诉人上诉认为《协议书》因在上龙乡人民政府主持之下签订,带有行政色彩,应属无效合同。本院认为,上龙乡人民政府有其行政调解的职能,其作为见证方在《协议书》中盖章并未违法法律、法规禁止性规定,且从另一方面反证《协议书》在上龙乡政府的主持下,该份《协议书》的双方已经实际履行该协议。故对上诉人的该项上诉主张,本院亦不予采纳。综上所述

摘要

土地租赁合同是土地所有者与土地使用者在一定时期内相分离,土地使用者在使用土地期间向土地所有者支付租金,期满后,土地使用者归还土地的合同。从本案《协议书》中约定的甲、乙双方的权利义务来看,符合土地租赁合同的法律特征,其实质为土地租赁合同,一审对此认定有误,本院予以纠正。上诉人在上诉中主张该份《协议书》无租赁期限约定,显失公平,应为无效合同。本院认为,根据《中华人民共和国合同法》第二百一十四条第一款规定:“租赁期限不得超过二十年。超过二十年的,超过部分无效。”本案《协议书》未约定履行期限,并不当然无效,对于双方未约定履行期限的应为约定不明,应由双方当事人进一步协商明确,在实际履行期限未超出法律禁止

正文(节选)

广西壮族自治区崇左市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)桂14民终284号上诉人(一审原告)龙州县上龙乡板汪村上尾那屯,住所地广西壮族自治区崇左市龙州县上龙乡板汪村上尾那屯。代表负责人欧子益,该屯组长。被上诉人(一审被告)龙州丽江水泥有限责任公司,住所地广西壮族自治区崇左市龙州县龙州镇城北路219号。法定代表人邓冰,该公司董事长。委托代理人赵铁,男,1966年10月3日生,壮族,广西龙州县人……