劳动争议 （2016）赣07民终6号

因被上诉人所受伤为工伤，其经医疗保险报销的5000元医疗费不是工伤保险基金所垫支，与本案工伤赔偿法律关系无关联，故本案不予审查，当事人可依法另行处理。因被上诉人未提供病历、处方等证据证实其在村卫生所花费的医疗费3121.10元已真实发生，且系因治疗工伤所产生，故该笔医疗费用应不予认定。因上诉人没有为被上诉人办理工伤保险及工伤医疗相关手续，且被上诉人已经提供《赣南医学院第一附属医院出院记录》及其在广东省治疗期间的出院记录、疾病诊断证明书等证据佐证其继续在广东省治疗工伤的事实，故原判确定上诉人应对被上诉人前往广东省治疗所花费的医疗费、交通费、住宿费予以赔偿并无不当。根据被上诉人所受伤害、诊疗过程等案件实际，结合日常生活经验法则，原判确定被上诉人应赔偿被上诉人住院期间的护理费（住院陪护人员的误工补助）并无不当。原判对其他问题的处理亦无不当。综上，被上诉人在村卫生所花费的3121.10元应不予认定，依法应予纠正；原判对其他问题的处理并无不当，依法应予维持，则上诉人应赔偿被上诉人医疗费83103.85元（12732.08元＋25747.18元＋21963.98元＋22660.61元）、住院伙食补

因被上诉人所受伤为工伤，其经医疗保险报销的5000元医疗费不是工伤保险基金所垫支，与本案工伤赔偿法律关系无关联，故本案不予审查，当事人可依法另行处理。因被上诉人未提供病历、处方等证据证实其在村卫生所花费的医疗费3121.10元已真实发生，且系因治疗工伤所产生，故该笔医疗费用应不予认定。因上诉人没有为被上诉人办理工伤保险及工伤医疗相关手续，且被上诉人已经提供《赣南医学院第一附属医院出院记录》及其在广东省治疗期间的出院记录、疾病诊断证明书等证据佐证其继续在广东省治疗工伤的事实，故原判确定上诉人应对被上诉人前往广东省治疗所花费的医疗费、交通费、住宿费予以赔偿并无不当。根据被上诉人所受伤害、诊疗过程等

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣07民终6号上诉人（原审先诉被告、后诉原告）江德（赣州）服饰有限公司。住所地：宁都县水东工业园。法定代表人杨浩德，经理。委托代理人李建华，女，系上诉人公司员工（特别授权代理）。被上诉人（原审先诉被告、后诉原告）卢红秀。委托代理人廖静，宁都县法律援助中心律师（一般授权代理）。上诉人江德（赣州）服饰有限公司因劳动争议纠纷一案，不服宁都县人民法院（……