民间借贷纠纷 （2017）湘06民终1480号

关于原、被告之间的借贷关系，原告李淑元与被告戴珊之间的借款事实清楚，且未违反法律法规的禁止性规定，依法应予保护，被告戴珊应主动履行还款义务，故对原告李淑元要求被告戴珊偿还借款本金50000元的诉讼请求，依法予以支持。关于利息，原、被告虽在借款合同中明确约定了月利率2.2%，但原告主张按月利率2%从2016年5月起计算至借款还清之日止，该主张不违反法律规定，法院予以确认。关于被告刘杨是否承担担保责任，被告刘杨作为被告戴珊该笔借款的担保人，在借款合同上签了字，并出具了保证书，被告刘杨应承担该笔借款的连带清偿责任。被告刘杨称不认识原告李淑元，也没有签订保证书的辩称，缺乏相应的证据，故对被告刘杨辩称不承担该笔借款的担保责任，依法不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，一审法院判决：一、限被告戴珊在判决生效之日起十日内偿还原告

关于原、被告之间的借贷关系，原告李淑元与被告戴珊之间的借款事实清楚，且未违反法律法规的禁止性规定，依法应予保护，被告戴珊应主动履行还款义务，故对原告李淑元要求被告戴珊偿还借款本金50000元的诉讼请求，依法予以支持。关于利息，原、被告虽在借款合同中明确约定了月利率2.2%，但原告主张按月利率2%从2016年5月起计算至借款还清之日止，该主张不违反法律规定，法院予以确认。关于被告刘杨是否承担担保责任，被告刘杨作为被告戴珊该笔借款的担保人，在借款合同上签了字，并出具了保证书，被告刘杨应承担该笔借款的连带清偿责任。被告刘杨称不认识原告李淑元，也没有签订保证书的辩称，缺乏相应的证据，故对被告刘杨辩称不

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘06民终1480号上诉人（原审被告）刘杨，男，1976年2月24日出生，汉族，住湖南省湘阴县。被上诉人（原审原告）李淑元，女，1960年7月6日出生，汉族，住湖南省湘阴县。委托诉讼代理人：杜伟利，湘阴县新潮法律服务所法律工作者。原审被告戴珊，男，1990年5月5日出生，汉族，住湖南省湘阴县，现于湖南省岳阳监狱服刑。上诉人刘杨因与被上诉人李淑元……