环境保护行政管理（环保） （2019）苏0684执2894号
裁判要旨
申请执行人有权依据生效处罚决定书向人民法院申请执行。 本案中，依据生效处罚决定书，被执行人应当停止生产。 现因被执行人已列入海门经济技术开发区管理委员会的拆迁范围，于2018年评估，现正在谈补偿签约等相关事宜，预计今年年底腾房、拆除。 故本案的本次执行程序暂予以终结为宜，若待补偿签约等相关事宜谈成后被执行人仍未原址停止生产的，申请执行人可再向本院申请恢复执行。 综上，本案的本次执行程序应予终结。 据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条、《最高人民法院〈关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第一条规定，裁定如下：终结海门市环境保护局（2017）海环罚字第96号行政处罚决定书的本次执行程序。 如不服本裁定，可依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第六条第一款的规定，在收到本裁定之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院提出异议。 审 判 长 袁建新审 判 员 陈 伟审 判 员 陈 东二〇一九年十一月十八日法官助理 范刘红书 记 员 施 杨附相关法律条文：《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事
摘要
南通市海门生态环境局与海门市欧伯建筑装饰材料有限公司环保行政处罚执行裁定书
正文（节选）
江苏省海门市人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏0684执2894号申请执行人：南通市海门生态环境局，住所地海门市。 负责人：张健,局长。 被执行人：海门市欧伯建筑装饰材料有限公司（统一社会信用代码913206840878265766），住所地海门市。 法定代表人：龚建兵，执行董事兼总经理。 申请执行人南通市海门生态环境局与被执行人海门市欧伯建筑装饰材料有限公司环保行政处罚一案，海门市环境保护……