环境保护行政管理（环保） （2019）苏0684执2779号
裁判要旨
申请执行人享有的行政处罚权依法应予支持，但该权利的实现取决于被执行人是否有履行义务的能力。 本院在执行中，依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现被执行人有可供执行的财产线索，申请执行人亦未能提供。 被执行人的经营者许桂田身有残疾，本院不便对其采取司法拘留等强制执行措施。 至此，本院已穷尽执行措施，故本案的本次执行程序应予终结。 终结本次执行程序后，申请执行人仍享有要求被执行人继续履行义务及依法向人民法院申请恢复执行的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行的义务。 据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条、《最高人民法院〈关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第一条规定，裁定如下：终结本次执行程序。 申请执行人发现被执行人名下有可供执行财产的，可向本院申请恢复执行。 如不服本裁定，可依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第六条第一款的规定，在收到本裁定之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院提出异议。 审 判 长 袁建新审 判 员 陈 伟审 判 员 陈 东二〇一九年十月二十日法官助理 王卫国
摘要
南通市海门生态环境局与海门市包场镇桂田抛光厂、许桂田环保行政处罚执行裁定书
正文（节选）
江苏省海门市人民法院执 行 裁 定 书(2019)苏0684执2779号申请执行人：南通市海门生态环境局，社会统一信用代码11320684014246351G，住所地海门市。 法定代表人张健，局长。 被执行人：海门市包场镇桂田抛光厂，组织机构代码MA1NWA1P-2，住所地海门市。 经营者：许桂田，男，1952年12月28日生，汉族，住海门市。 申请执行人南通市海门生态环境局与被执行人海门市包场镇……