机动车交通事故责任纠纷 （2010）浙台民终字第201号

被告环沪厂的雇员郑某某交通肇事造成原告损伤，并由郑某某承担事故的全部责任，则原告的损失应当由被告赔偿，被告的合计损失为548534.7元，减去被告已经支付的220000元，尚需赔偿328534.7元。原告后续治疗费可在实际发生后另行主张。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条第一款、第二款之规定，判决：一、由被告玉环县××××工具厂赔偿原告梁某某人民币548534.7元，减去已经支付的220000元，尚需赔偿人民币328534.7元，此款于本判决生效之日起十日内付清；二、驳回原告梁某某的其余诉讼请求。如果被告未按上述判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5704元（已由原告梁某某申请缓交），鉴定费用1200元（已由被告预缴），合计人民币6904元，由原告负担3977元，由被告环沪厂负担2927元（此款于本判决生效后七日内向该院缴纳）。宣判后，梁某某不服，上诉称，一、残疾赔偿金计算标准。对一审确定赔偿系

被告环沪厂的雇员郑某某交通肇事造成原告损伤，并由郑某某承担事故的全部责任，则原告的损失应当由被告赔偿，被告的合计损失为548534.7元，减去被告已经支付的220000元，尚需赔偿328534.7元。原告后续治疗费可在实际发生后另行主张。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条第一款、第二款之规定，判决：一、由被告玉环县××××工具厂赔偿原告梁某某人民币548534.7元，减去已经支付的220000元，尚需赔偿人民币328534.7元，此款于本判决生效之日起十日内付清；二、驳回原告梁某某的其余诉讼请求。

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙台民终字第201号上诉人（原审原告）梁某某。委托代理人（特别授权）张某。被上诉人（原审被告）玉环县××××工具厂，住所地玉环县××吴家村。法定代表人黄某某。委托代理人（特别授权）王某某。上诉人梁某某因道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服玉环县人民法院（2009）台玉民初字第638号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2010年4……