机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁05民终872号

公民合法的人身权益依法应予保护。王升荣与寻福彬违反相关法律规定驾驶车辆，导致发生本次交通事故，造成受害人安玉林死亡、双方车辆受损的后果，二人应承担相应的赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十八条的规定，被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。孙利贞、安某、安运章、李瑞芬作为受害人安玉林的近亲属，有权要求相关赔偿义务人承担赔偿责任。事故车辆欧曼牌重型半挂车在人保东营分公司投保了交强险和商业三者险，王振青系寻福彬的雇主，本次事故发生时寻福彬系从事雇佣活动，且其对本次事故的发生无重大过失，故孙利贞、安某、安运章、李瑞芬因本次交通事故发生的合理合法损失，首先应由人保东营分公司在交强险内承担赔偿责任；对超过交强险限额的部分，根据寻福彬在本次事故中的过错程度，由王振青承担30%的赔偿责任，该部分赔偿根据保险合同由人保东营分公司在商业三者险限额内赔偿，仍有不足或超出人保东营分公司赔偿范围的部分，由王振青赔偿，寻福彬不承担赔偿责任，同时，根据王升荣在本次事故中的过错程度，其应承担70%的民事责任，但因本次事故发生时，王升荣系醉酒驾驶，该行为系法律严禁实施行为，“醉驾入刑”应为正常社

公民合法的人身权益依法应予保护。王升荣与寻福彬违反相关法律规定驾驶车辆，导致发生本次交通事故，造成受害人安玉林死亡、双方车辆受损的后果，二人应承担相应的赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十八条的规定，被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。孙利贞、安某、安运章、李瑞芬作为受害人安玉林的近亲属，有权要求相关赔偿义务人承担赔偿责任。事故车辆欧曼牌重型半挂车在人保东营分公司投保了交强险和商业三者险，王振青系寻福彬的雇主，本次事故发生时寻福彬系从事雇佣活动，且其对本次事故的发生无重大过失，故孙利贞、安某、安运章、李瑞芬因本次交通事故发生的合理合法损失，首先应由人保东营分公司在交强

山东省东营市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁05民终872号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司东营市分公司，住所地东营市东营区淄博路68号。负责人：陈同富，总经理。委托诉讼代理人：周军，山东胜东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙利贞，女，1973年10月9日出生，汉族，现住东营市河口区。被上诉人（原审原告）：安某。法定代理人：孙利贞（系安某之母），现住东营市河口区渤……