机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏01民终11120号

公民的生命健康权受法律保护，侵权行为人应就其侵权行为所致损害后果承担相应的赔偿责任。刘杰系江南公交公司驾驶员，事故发生时驾驶大客车的行为系履行职务行为，故本案应由江南公交公司依法承担上述赔偿责任。对蒋小宁主张的各项损失，一审法院认定如下：1.医疗费。蒋小宁主张2017年4月-8月间医疗费739.8元，2018年3月-6月康复的医疗费934元，江南公交公司认可第一次医疗费，对第二次医疗费不予认可。一审法院认为，蒋小宁的治疗仍系因交通事故导致左侧颧面部外伤，故医疗费用予以支持。2.护理费。蒋小宁主张护理费3200元。一审法院认为，蒋小宁伤情为左肘关节软组织挫伤、左颧面部外伤，其不申请鉴定，参照《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》规定，该伤情无需护理期，故对该主张不予支持。3.营养费。蒋小宁主张营养费800元。一审法院认为，参照《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》，肢体软组织损伤营养期为1-7日，酌定为5日，按照30元/天的标准计算，营养费150元。4.精神损害抚慰金。蒋小宁主张精神损害抚慰金6000元。一审法院认为，蒋小宁未鉴定构成伤残，其该主张无事实与法律依据，不予支持。5.

公民的生命健康权受法律保护，侵权行为人应就其侵权行为所致损害后果承担相应的赔偿责任。刘杰系江南公交公司驾驶员，事故发生时驾驶大客车的行为系履行职务行为，故本案应由江南公交公司依法承担上述赔偿责任。对蒋小宁主张的各项损失，一审法院认定如下：1.医疗费。蒋小宁主张2017年4月-8月间医疗费739.8元，2018年3月-6月康复的医疗费934元，江南公交公司认可第一次医疗费，对第二次医疗费不予认可。一审法院认为，蒋小宁的治疗仍系因交通事故导致左侧颧面部外伤，故医疗费用予以支持。2.护理费。蒋小宁主张护理费3200元。一审法院认为，蒋小宁伤情为左肘关节软组织挫伤、左颧面部外伤，其不申请鉴定，参照《人

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏01民终11120号上诉人（原审原告）：蒋小宁，女，1958年3月9日出生，汉族，住南京市鼓楼区。被上诉人（原审被告）：南京江南公交客运有限公司，住所地南京市雨花台区雨花南路24号。法定代表人：赵亮，该公司总经理。委托诉讼代理人：沈浩，男，该公司员工。委托诉讼代理人：郭培云，男，该公司员工。上诉人蒋小宁因与被上诉人南京江南公交客运有限公司（以……