机动车交通事故责任纠纷 （2016）内05民终1641号

公民的人身权受法律保护，任何单位和个人不得侵害。本案中，唐某某驾驶机动车在道路上行驶未确保安全，并且发生交通事故后逃逸，同时，王某无证驾驶机动车并且未按右侧通行，其行为均违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，经交警部门认定，王某与唐某某各负本起事故的同等责任，有事实根据和法律依据，本院予以确信。由于被告保险公司为蒙GYXX**号小型轿车投保了交强险和第三者责任保险，被告保险公司应在保险限额内承担赔偿责任。被告保险公司提出在商业第三者保险限额内不承担赔偿责任，因被告保险公司未提供商业第三者责任保险条款，其中的免责事项不明确，也就无法解释和证明保险公司在与投保人签定保险合同时就免责条款的内容向投保人进行了解释和说明，其反驳理由本院不予采纳。就原告在本起事故中产生的损失，其中医疗费，经审查医疗费票据及相关凭证，凭据核定为50629.91元；因2015年度内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿所统计的数据是根据2014年度的数据确定的，故原告主张按2015年公布的相关标准计算护理费、误工费、住院伙食补助费并无不当，被告保险公司的辩解意见不予采纳。就原告主张365天的误工期限，根据原告重度

公民的人身权受法律保护，任何单位和个人不得侵害。本案中，唐某某驾驶机动车在道路上行驶未确保安全，并且发生交通事故后逃逸，同时，王某无证驾驶机动车并且未按右侧通行，其行为均违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，经交警部门认定，王某与唐某某各负本起事故的同等责任，有事实根据和法律依据，本院予以确信。由于被告保险公司为蒙GYXX**号小型轿车投保了交强险和第三者责任保险，被告保险公司应在保险限额内承担赔偿责任。被告保险公司提出在商业第三者保险限额内不承担赔偿责任，因被告保险公司未提供商业第三者责任保险条款，其中的免责事项不明确，也就无法解释和证明保险公司在与投保人签定保险合同时就免责条款

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)内05民终1641号上诉人（原审被告）英大泰和财产保险股份有限公司内蒙古分公司通辽中心支公司，住所地：内蒙古自治区通辽市科尔沁区。负责人赵玉红，总经理。委托代理人范鑫金，内蒙古陈淑文律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王玉冬，女，1974年6月30日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区通辽市科尔沁区。委托代理人王磊，内蒙古擎正律师事务所律师……