机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤16民终883号

2015年11月29日13时20分度，蓝海龙驾驶粤Ｐ×××××号牌低速自卸货车，沿X169线从紫金县古竹镇往凤安镇方向行驶至X169线紫金县古竹镇下洞村路段时，与相对方向由廖汉权驾驶并搭载乘客钟远康的无号牌两轮摩托车发生碰撞，造成廖汉权和乘客钟远康受伤，双方车辆损坏的交通事故。经紫金县公安局交通警察大队经现场勘查认定，事实清楚，证据确实充分，予以确认。紫金县公安局交通警察队经现场勘查后作出蓝海龙负事故主要责任，廖汉权负事故次要责任的认定，处理程序合法、适用法律正确，责任认定准确，予以采信。诉讼过程中，太平洋保险公司主张廖汉权锁骨骨折伤残不构成十级并要求重新鉴定，而其却无提供证据予以推翻，况且该鉴定系受紫金县公安局交通警察大队委托，太平洋保险公司的主张不合理，不予采信。廖汉权否认太平洋保险公司向其支付了5000元医疗费，但其却无提供相应的证据予以推翻，其主张不予支持。廖汉权起诉书中陈述在其治疗过程中，蓝海龙支付了15000元，但庭审时却予以否认，而蓝海龙又无到庭，亦无提供相应证据予以证实，对此事实不予确认。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条的规定

2015年11月29日13时20分度，蓝海龙驾驶粤Ｐ×××××号牌低速自卸货车，沿X169线从紫金县古竹镇往凤安镇方向行驶至X169线紫金县古竹镇下洞村路段时，与相对方向由廖汉权驾驶并搭载乘客钟远康的无号牌两轮摩托车发生碰撞，造成廖汉权和乘客钟远康受伤，双方车辆损坏的交通事故。经紫金县公安局交通警察大队经现场勘查认定，事实清楚，证据确实充分，予以确认。紫金县公安局交通警察队经现场勘查后作出蓝海龙负事故主要责任，廖汉权负事故次要责任的认定，处理程序合法、适用法律正确，责任认定准确，予以采信。诉讼过程中，太平洋保险公司主张廖汉权锁骨骨折伤残不构成十级并要求重新鉴定，而其却无提供证据予以推翻，况且该

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤16民终883号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司。所在地：广东省东莞市南城区太大道***号太平洋保险大厦*层**层***层。负责人：何晓东，总经理。委托代理人：陈俊，广东沃金律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：廖汉权，男，汉族，1995年1月6日出生，住广东省紫金县。委托代理人：赵向辉，广东商达律师事务所律师。被……