机动车交通事故责任纠纷 （2015）并民终字第1125号

公民人身安全受法律保护，侵害公民身体造成伤害或者死亡的，应当承担赔偿责任。本次事故经交警部门认定由马志斌负事故全部责任，米福英无责任，事故当事人对该认定书均未提出异议，对该认定书法院予以采纳。肇事车辆晋A×××××号轿车为马志斌所有，其为该车在华安财产保险股份有限公司山西分公司投保交通事故责任强制险保险，故应由华安财产保险股份有限公司山西分公司对本次交通事故造成米福英人身和财产侵害在交强险责任限额内赔偿米福英，超出保险范围的部分由马志斌赔偿米福英。米福英曾向法院起诉处理其前期的医疗费用，此次米福英因修牙产生的医疗费7988.89元有正规的门诊医疗票据证明，法院予以支持。华安财产保险股份有限公司山西分公司已按照法院（2014）小民初字第2002号民事判决书履行了判决内容，在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿米福英医疗费614.69元、住院伙食补助费1600元、营养费3000元，共计5214.69元并理赔马志斌医疗费3270.11元；在伤残赔偿限额内赔偿米福英护理费2400元、误工费2775元、交通费200元共52375元。米福英此次主张后续治疗费7988.89元，由华安财产保险股份有限公司山西

公民人身安全受法律保护，侵害公民身体造成伤害或者死亡的，应当承担赔偿责任。本次事故经交警部门认定由马志斌负事故全部责任，米福英无责任，事故当事人对该认定书均未提出异议，对该认定书法院予以采纳。肇事车辆晋A×××××号轿车为马志斌所有，其为该车在华安财产保险股份有限公司山西分公司投保交通事故责任强制险保险，故应由华安财产保险股份有限公司山西分公司对本次交通事故造成米福英人身和财产侵害在交强险责任限额内赔偿米福英，超出保险范围的部分由马志斌赔偿米福英。米福英曾向法院起诉处理其前期的医疗费用，此次米福英因修牙产生的医疗费7988.89元有正规的门诊医疗票据证明，法院予以支持。华安财产保险股份有限公司

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）并民终字第1125号上诉人（原审被告）马志斌，男，汉族，太原市小店区村民，住山西省太原市小店区。被上诉人（原审原告）米福英，汉族，住山西省太原市小店区。原审被告华安财产保险股份有限公司山西分公司，住所地山西省太原市小店区南内环街100号恒地大厦1幢1单元23层2301-2308号。负责人李云焕，总经理。委托代理人蒋鸿飞。上诉人马志斌与被上诉人米……