机动车交通事故责任纠纷 （2013）邯市民一终字第343号

机动车交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，被告李斌驾驶的冀D×××××号中型普通客车在永安保险公司投保交强险，事故发生在保险期限内，且不超过交强险限额，被告永安保险公司应予全额赔偿，被告永安保险公司辩称已向被告邯郸市公共交通总公司赔偿2000元，与本案无关，不予支持。原审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，遂判决：一、被告永安财产险股份有限公司邯郸中心支公司在本判决生效后十日内赔偿原告索丽丽财产损失共计36417元；二、驳回原告索丽丽的其他诉讼请求。宣判后，被告永安保险公司不服一审判决，提出上诉，请求依法改判一审判决让上诉人多承担的32417元。主要上诉理由为，一、本案应当按照国务院关于交强险分项赔偿的规定，使用机动车交通事故责任强制保险条款。交强险条款规定财产损失为2000元，而法院在判决时将超过财产损失限额的费用改用其他赔偿限额承担，显然是错误的，导致上诉人多承担了32417元。二、一审开庭前我公司就本次交通事故向被保险人赔偿了2000元，一审庭审时也向法庭提交了相关证据，一审法院对此事实置之不理，应在

机动车交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，被告李斌驾驶的冀D×××××号中型普通客车在永安保险公司投保交强险，事故发生在保险期限内，且不超过交强险限额，被告永安保险公司应予全额赔偿，被告永安保险公司辩称已向被告邯郸市公共交通总公司赔偿2000元，与本案无关，不予支持。原审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，遂判决：一、被告永安财产险股份有限公司邯郸中心支公司在本判决生效后十日内赔偿原告索丽丽财产损失共计36417元；二、驳回原告索丽丽的其他诉讼请求。宣判后，被告永安保险公司不服一审判决，提出上诉，请求依法改判一审判

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）邯市民一终字第343号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司，住所地邯郸市前进大街19号。法定代表人郭春雨，该公司总经理。委托代理人连江伟。被上诉人（原审原告）索丽丽。委托代理人赵拥军，系索丽丽丈夫。原审被告李斌。原审被告邯郸市公共交通总公司，住所地邯郸市人民路43号。法定代表人李丽萍，该公司总经理。委托代理人刘顺义。上诉人永……