机动车交通事故责任纠纷 （2021）鄂13民终118号

本案系机动车交通事故责任纠纷，李维志因此次交通事故遭受人身伤害与财产损失。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条“被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任”之规定，徐鹏作为鄂Ｓ×××**号小型轿车的车主及司机应当对李维志的损失承担侵权责任，因徐鹏负本次交通事故的全部责任，李维志因此次交通事故所导致的损失由徐鹏全部承担。又因徐鹏为本案肇事车辆鄂Ｓ×××**号小型轿车在财保随州公司购买了交强险和商业第三者责任险及不计免赔险，李维志主张由财保随州公司应在鄂Ｓ×××**号小型轿车的保险合同范围内承担保险责任符合法律规定，予以支持。李维志因人身损害所致的损失36129.93元，其中医疗费用损失为19690.93元（医疗费16900.93元、住院伙食补助费990元、营养费1800元），由财保随州公司在鄂Ｓ×××**号小型轿车交强险责任医疗费用项下赔偿10000元；误工费、护理费、交通费共计13394元（5880元+7014元+500元）由财保随州公司在鄂Ｓ×××**号小型轿车交强险责任死亡伤残项下予以赔偿；财产损失2245元，由财保随州公司在鄂Ｓ×××**号小型轿车交强险责任财产损失项下赔偿2000元。

本案系机动车交通事故责任纠纷，李维志因此次交通事故遭受人身伤害与财产损失。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条“被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任”之规定，徐鹏作为鄂Ｓ×××**号小型轿车的车主及司机应当对李维志的损失承担侵权责任，因徐鹏负本次交通事故的全部责任，李维志因此次交通事故所导致的损失由徐鹏全部承担。又因徐鹏为本案肇事车辆鄂Ｓ×××**号小型轿车在财保随州公司购买了交强险和商业第三者责任险及不计免赔险，李维志主张由财保随州公司应在鄂Ｓ×××**号小型轿车的保险合同范围内承担保险责任符合法律规定，予以支持。李维志因人身损害所致的损失36129.93元，其中医疗费用损失为19690.9

湖北省随州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鄂13民终118号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司随州市分公司，住所地随州市汉东路**。负责人：李斌，总经理。委托诉讼代理人：金念，湖北神农律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李维志，男，1955年7月7日出生，汉族，住随县。被上诉人（原审被告）：徐鹏，男，1993年7月22日出生，汉族，住随县。委托诉讼代理人：张传荣，随县三……