物权保护纠纷 （2016）浙08民终212号

民事诉讼当事人依法有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。上诉人江山市林业总场申请撤回上诉和被上诉人陈江友申请撤回起诉，符合法律规定，且不损害国家利益、社会公共利益，也不损害他人利益，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百五十四条第一款第（五）项、第一百七十三条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条、《诉讼费用交纳办法》第十五条、第三十四条之规定，裁定如下：一、撤销浙江省江山市人民法院（2015）衢江峡民初字第176号民事判决；二、准许上诉人江山市林业总场撤回上诉。三、准许被上诉人陈江友撤回起诉。一审案件受理费2300元，减半收取1150元，由被上诉人陈江友负担；二审案件受理费2300元，减半收取1150元，由上诉人江山市林业总场负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘小伟代理审判员　　潘　婷代理审判员　　袁凤良二〇一六年五月十七日书　记　员　　郑霞骏 更多数据：www.

民事诉讼当事人依法有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。上诉人江山市林业总场申请撤回上诉和被上诉人陈江友申请撤回起诉，符合法律规定，且不损害国家利益、社会公共利益，也不损害他人利益，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百五十四条第一款第（五）项、第一百七十三条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条、《诉讼费用交纳办法》第十五条、第三十四条之规定，裁定如下：一、撤销浙江省江山市人民法院（2015）衢江峡民初字第176号民事判决；二、准许上诉人江山市林业总场撤回上诉。三、准许被上诉人陈江友撤回起诉。一审案件受理费2300元，

浙江省衢州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙08民终212号上诉人（原审被告）：江山市林业总场。住所地：江山市峡口镇。法定代表人：廖文海，场长。委托代理人：邱建华，浙江远图律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈江友，农民。委托代理人：王晓，浙江刚诚律师事务所律师。上诉人江山市林业总场为与被上诉人陈江友物权保护纠纷一案，不服浙江省江山市人民法院（2015）衢江峡民初字第176号民事判决……