财产损害赔偿纠纷 （2018）吉24民终840号
裁判要旨
公民个人的合法财产依法受到保护，侵害他人合法财产致使受害人遭受损失的，侵害人应当赔偿损失。本案的争议焦点为：造成火灾的原因是否为范玉文、袁书花所为，范玉文、袁书花对火灾的后果有无过错？本案中起火原因是决定范玉文家是否要承担侵权责任，如何承担其过错责任的关键。本案中，延吉市公安消防大队在火灾事故发生后赶赴火灾现场进行现场勘验并制作勘验笔录，该笔录中记载：“范玉文家院子分为南院、北院，南院为羊圈，北院为生活区，北院东侧有多焚烧杂物留下的灰化物，直径30公分，北院东侧仓库全部过火，烧毁仓库内堆放物品散落在地面，对范玉文家南院羊圈勘验见西侧有两处焚烧杂物留下的灰化物，直径各40公分，有明显灰化痕迹，据东侧10台区电线杆下玉米杆24米，两者之间无明显灰化痕迹，范玉文家羊圈内由西向两侧灰化区向东有多处炭化区之间无关联，范玉文家羊圈内东南角井盖上方堆放的木头完全燃烧，周围散落碳化物较多”。另案庭审中，案外人田运启（李侠丈夫）称发生火灾当日看到范玉文家于上午10点左右在家院子里烧苞米杆，并称于当天15时发现范玉文家烧的苞米杆起火烧到了李侠家牛棚的事实。综上，被告范玉文家焚烧垃圾的行为使得遗留火种导致火
摘要
范玉文、袁书花与李侠财产损害赔偿纠纷二审民事判决书 财产损害赔偿纠纷
正文（节选）
吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉24民终840号上诉人（原审被告）：范玉文。上诉人（原审被告）：袁书花。委托诉讼代理人：范玉文(系袁书花丈夫)。被上诉人（原审原告）：李侠。委托诉讼代理人：马春蕾，吉林吉延律师事务所律师。上诉人范玉文、袁书花因与被上诉人李侠财产损害赔偿纠纷一案，不服延吉市人民法院（2017）吉2401民初3127号民事判决，向本院提起上诉。本院于2……