民间借贷纠纷 （2017）豫13民终5937号

根据《最高人民法院关于在审理经济案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属于经济案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》关于涉及民事案件的处理规定，人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关。本案中,原告王世欣所起诉的借款已在南阳市小康百草朝阳生物科技公司非法吸收公众存款案中申报，故本案应依法驳回原告起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）之规定，裁定：驳回原告王世欣的起诉。案件受理费5800元，退还原告王世欣。本院认为：上诉人王世欣在本案起诉的300000元借款与已在南阳市小康百草朝阳生物科技公司非法吸收公众存款案中申报的借款系同一笔借款，涉嫌非法集资犯罪，应当移送公安机关。一审法院以本案有犯罪嫌疑为由驳回起诉正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，裁定如下：驳

根据《最高人民法院关于在审理经济案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属于经济案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》关于涉及民事案件的处理规定，人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关。本案中,原告王世欣所起诉的借款已在南阳市小康百草朝阳生物科技公司非法吸收公众存款案中申报，故本案应依法驳回原告起诉。依照《中华人民共和国

河南省南阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫13民终5937号上诉人（原审原告）：王世欣，男，生于1972年10月1日，汉族，住南阳市卧龙。委托诉讼代理人：樊江陵，河南新律律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘入萌，女，生于1965年2月7日，汉族，住南阳市卧龙区。委托诉讼代理人：王国平，男，生于1968年8月20日，汉族，住南阳市卧龙区。被上诉人（原审被告）：全香菊，女，生于196……