债权转让合同纠纷 （2017）川14民终1190号

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”宋元、四川彭山大东方实业有限公司系人民法院生效法律文书确定的债务人，冯名扬对其享有合法债权。执行程序中，冯名扬与董志林签订债权转让协议，约定冯名扬将该债权转让给董志林。该债权的转让已通知债务人宋元、四川彭山大东方实业有限公司。债务人宋元、四川彭山大东方实业有限公司被生效法律文书确定的履行偿还借款本金及利息、支付律师代理费的义务不因债权人冯名扬与债权受让人董志林的债权转让协议而改变，两者之间不存在直接利害关系。一审在审查立案时裁定不予受理是正确的，上诉人的上诉请求不予支持。综上，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，宋元、四川彭山大东方实业有限公司的上诉请求不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条的规定，裁定如下:驳回上诉，维持原裁定。审判长　刘　军审判员　唐　部审判员　李　迪二〇一七年十月二十五日书记员　宋鸿

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”宋元、四川彭山大东方实业有限公司系人民法院生效法律文书确定的债务人，冯名扬对其享有合法债权。执行程序中，冯名扬与董志林签订债权转让协议，约定冯名扬将该债权转让给董志林。该债权的转让已通知债务人宋元、四川彭山大东方实业有限公司。债务人宋元、四川彭山大东方实业有限公司被生效法律文书确定的履行偿还借款本金及利息、支付律师代理费的义务不因债权人冯名扬与债权受让人董

四川省眉山市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)川14民终1190号上诉人(一审起诉人):宋元，男，1981年10月8日出生，汉族，住四川省成都市高新区。上诉人(一审起诉人)：四川彭山大东方实业有限公司，住所地四川省眉山市彭山区凤鸣镇凤鸣中路216号。法定代表人：余云富。二上诉人委托诉讼代理人：谢廷洪，四川法派律师事务所律师，特别授权。上诉人宋元、四川彭山大东方实业有限公司因债权转让合同纠纷……